高橋大輔選手がＮＨＫ杯２連覇
defend one's title 連覇する
be flanked by 両側を～に囲まれ、側面に～を配し
buoy 勇気づける、励ます
surreal 夢のよう
プーチン与党楽勝予測
shoo-in 本命、楽勝候補
crushing 圧倒的な
stifle ～を抑える
confiscate ～を没収する
rally 集会
stay at the country's helm 国の指導的立場に留まる
keep his hand on the helm 実権を握る
cast one's ballot 投票する
maverick 無所属の政治家、反体制派の人
cutoff point 限界