Rudy Giuliani's Defining Moment
TIME November 26, 2007
米大統領選に向けて、共和党ではロムニー氏に次ぐ人気のルディ・ジュリアーニ氏に逆風が吹いている。彼がニューヨーク市長当時に任命した前市警本部長のバーナード・ケリック氏が、収賄容疑で連邦大陪審に起訴された。ジュリアーニ氏は、彼に忠誠を誓う側近たち（彼らは「the Sure-Rudys」と揶揄されている）を重用し、ケリック氏もそうして引き上げられた１人。米国民は、大統領が必要以上に忠誠を求める体質だとどういうことが起こるか、現政権ですでに学んでいる。
indict 起訴される
pivotal 枢要な
dissent 異議を唱える
blemish ～を汚す、傷つける
probe 調査、精査
「忠誠を美徳とする人が、なぜ３回も結婚するのか？」ってくだりに、思わず噴き出しました
自分の心に忠実なのでしょうか？