Invention Of the Year: The iPhone
TIME November 19, 2007
「今年の発明」筆頭に挙がったのは、iPhone。iPhone はかわいい。そして、実際に自分の指でデータを操作しているという感覚。AT&T がこれまでの携帯電話プロバイダーになかった仕様の自由度を提供し、それが今後、他社の電話も進化させることになりそうだ。持ち歩いて実生活に直結したコンピューターだといえるし、これから、より良く、より安くなっていくだろう。
tactile 触知できる
hobble たどたどしく行う
squish ～をグシャっと押しつぶす
whittle ～を削って
一見、簡単に見えて、読むのにけっこう苦戦しました。