The Real Running Mate
TIME September 24, 2007
大統領候補の配偶者はどうあるべきか。従来のイメージとかけ離れたヒラリー・クリントンの登場は何かと話題をよんだが、今回はビルがその立場。しかし、他の候補の配偶者たちも、相当な個性はぞろいだ。
wield ~を行使する
brawl 騒々しいけんか
presumption 推測
leeway ゆとり、自由度
recur 再発する
stagger ふらつく
insolvency 支払い不能、破産
conspicuous 人目を引く
omnivorous 何でも取り入れる
preclude ~を妨げる
exhort ~を促す、奨励する
obtrusion 強要、でしゃばり
配偶者の様変わりは、世間の夫婦像の様変わりそのまま・・・ですよね。
9月24日号の表紙は安倍前首相 日本関連の記事は努めて読むようにしていますが、今さら・・・でもあるし、特におもしろそうな感じもしないのでパスします。
それにしても、私のTIMEリーディングがいかに遅れているか この号は、この1記事にて終了! 次へ