A Heavy Truth
TIME September17, 2007
医者の多くが、患者に遠慮して「あなたは肥満だ」と告げていない。特に患者が子どもの場合は気を使う。しかし、思い切って告げなければ、計画的な減量ができず、そのままでは肥満が病気につながりかねない。
come clean 本当のことを言う
lax 怠慢な、手ぬるい
get in the way じゃまになる
hereditary 遺伝の
absolve ～を免除する
肥満って、診断を待たずとも分かるような気がするのですが・・・
９月１７日号はここまで！ 次だ、次っ