A Bend in The River

TIME September 10, 2007


 中国からベトナムまで6カ国を流れ、流域に自然の恵みをもたらしてきたメコン川が変わりつつある。経済発展に沸く中国が、上流で水力発電のためのダムを建設、また、川を交易に利用しようと流域の町の開発も進む。しかしそれによって、下流ではこれまで獲れた魚が姿を消すなど、自然への打撃は大きい。住民の一部は不満を募らせているが、経済成長を背景にした中国パワーに押し流されている。


byword 悪例

converge 集まる

sanguine 楽天的な

repel 追い払う

placid 穏やかな

fathom ~を推測する

ravage ~を荒らす



 流域の農民、漁民の暮らしを破壊したツケが怖い。自然災害にもつながらないだろうか。