Young Survivors
TIME August 6, 2007
アメリカでは、約30万人の若者が、小児ガンを克服して大人になった第1世代といわれる。彼らの治療記録は、病気の初期の危険性だけでなく、手術や化学療法、放射線治療による合併症など、ガンをどう克服するかの示唆に富んでいる。しかし、彼らの20年、30年後はどうなのか。定期的な健康診断が欠かせないはずだが、それをしない人も多い。そこで、彼らの5000人を募り、受けた治療別に無料の定期健康診断を行う計画が進んでいる。
impending 差し迫った
on the right track 妥当で
inaugurate ～を正式に開始する
定期的な健康診断は、合併症などを心配する元患者の不安を取り除くことにもなるとのこと。この計画は主に個人の寄付によって進められているという。日本では、どうなのか・・・。