先日のデュシタニホテル のプールにいたボーイさんが
アリガトウゴザイマス とかスシ（？）とか 片言の日本語を話しかけてくれ ホッとした。
その時 思った。
よし日本戻ったらこれやろう と。
その余韻が残っている今、
早速 今年から来ていただいてるイギリス出身のお客さまがいらした。
まだ日本に来て日が浅いと。
余談だが
弊店の看板モデルさんに似ている。
今回のテーマ
“前回より多くの英語を使う”
前回は 多分 普通に「いらっしゃいませ」 だった。
もしかしたら ハロー くらいは添えたかもしれないが。
今回は事前に使う文章を書き出した。
ヘアスタイルに関しては写真で共有できるので
問題ないとしてそれ以外の場面で。
いらっしゃいませ に " welcome Hello! "
前回と同じ “ Same as last time “
シャンプーをします I will do a shampoo
いかがですか How is it?
まあこの程度だが
少なくとも意識のなかった前回よりは
伝わってくだされば嬉しい。
次回は今回より
ボキャブラリーを増やしていこう。
そういえば今回
電話でご予約いただいた際空き状況を最短で次週といいたいところ
ネクストイヤーなどと言ってしまったことに気づかず
しばし沈黙をつくってしまった。
これは わからないとかじゃなくて 慣れの問題。
サロン内では簡単な英語のやりとりだけで
通用するのだから慣らしていきたい。
海外でも仕事できるという選択肢をつくりたいのです。
