Mac Rumorsでは、The Associated Pressが、Apple Inc.がスティーブ・ジョブズ氏が10月5日（水）に亡くなったとの声明を出したと報じていると伝えています。 Appleのクパチーノ本社では半旗が掲げられています。
AppleのCEO、ティム・クック氏がApple社員に宛てたEメール
チームへ
皆さんに伝える非常に悲しいお知らせがあります。スティーブが本日亡くなりました。
Appleは先見の明があり、創造の才能を持った人を失い、世界は素晴らしい人を失いました。幸運にもスティーブ・ジョブズを知り、ともに働くことができた私たちは、親愛なる友であり、刺激を与えてくれる指導者を失いました、スティーブは、彼にしか作り上げることができなかった会社を残しました。彼の精神は永遠にAppleの礎となるでしょう。
我々は、Apple社員のために、スティーブのすばらしい人生を称える葬儀を近く計画しています、それまでに皆さんが自分の考えや、思い出、哀悼の意を共有したい場合は、rememberingsteve@apple.comにメールしてください。
スティーブの死に対する我々の悲しみや、彼とともに働くことができた機会に対する感謝の気持ちを的確に表現できる言葉はありません。私たちは、これからも彼がとても愛した仕事に専念することで、彼に追悼の意を表します。
ティム
Apple取締役会による声明
我々は深い悲しみの中スティーブ・ジョブズが本日亡くなったことをお知らせします。
スティーブの才能、情熱そして活力は、我々の生活すべてを豊かにし、向上させてきた、数え切れない革新の源でした。世界はスティーブ・ジョブズのおかげで計り知れないほど良くなっています。
彼のすばらしい愛は妻のローリーンと家族へのものでした。私たちは彼らと、彼のすばらしい贈り物に胸を打たれた全ての人に同情しします。
Appleはウェブサイトのトップページに「スティーブ・ジョブズ 1955-2011」という記述とともにスティーブ・ジョブズ氏の写真を掲載しています。またリンク先の「Remembering Steve Jobs」のページにはティム・クック氏の言葉が掲載されています。
スティーブ・ジョブズ
1955-2011
Appleは先見の明があり、創造の才能を持った人を失い、世界は素晴らしい人を失いました。幸運にもスティーブ・ジョブズ氏を知り、ともに働くことができた私たちは、親愛なる友であり、刺激を与えてくれる指導者を失いました、スティーブは、彼にしか作り上げることができなかった会社を残し、彼の精神は永遠にAppleの礎となるでしょう。
自分の考えや、思い出、哀悼の意を共有したい場合は、rememberingsteve@apple.comにメールしてください。
なお、この情報は、Applelinkageさんのブログでからです。