ブログネタ:好きな絵本・童話は? 参加中

シドニーでかわいい本屋さんを見つけて絵本を買っちゃいました。もちろん全編英語です。

【The Tiger Who Came to Tea】



ソフィーとゆー女のコとママが家でお茶してると、おなかをすかせたトラがやってきました。親子はトラを快く迎えて一緒にお茶を始めました。

トラはサンドイッチ、バンズ、ビスケット、ケーキ…テーブルの上にあったもの全部食べました。
ママが何か飲む?と聞くと、トラは牛乳、紅茶、スープだけじゃなくオレンジジュース、パパのビール、家にあるお水まで全部飲んでしまいました。

トラは『おいしかったよ、ありがとう。また来るよ』と言いながら帰りました。
ママは『あのトラが全部食べちゃったからウチには何もないわ』と困り顔です。トラが家中のお水を飲んじゃったのでソフィーはお風呂に入ることができませんでした。そのとき、パパが帰ってきました。

ソフィーとママが今日のできごとをパパに話しました。するとパパは『外に食べに出よう』と言ってコートを着ました。
一家はおいしい紅茶やチップス、アイスを食べました。

翌朝、ソフィーとママは食料の買い出しに行きました。あのトラがまた来てもいいようにトラ用の缶詰も買いました。
でも、トラが二度と来ることはありませんでした。


ざっくりとこんなお話です。
トラのイラストには茶色の柄のところだけ繊維がつけられています。

ちなみに1780円です。絵本とゆーことを考えると非常に高いです。