「なでしこジャパンってどうしてなでしこジャパンなの？柳本ジャパンとかブー。オシムジャパンとかブー。星野ジャパンとかブー。みんな監督の名前＋ジャパンなのに、女子サッカーはなでしこジャパン？」と素朴な疑問が出ているそうです
もともと、「なでしこジャパン」という愛称については、オーストラリア女子代表が「マチルダス」との愛称で親しまれていたことをヒントに、日本サッカー協会が女子代表の認知度を高めるために採用したアイディアで、2004年に愛称の公募が行なわれて、2700通の応募の中から「なでしこジャパン」が採用されたそうだブー.
「AFC女子サッカー予選大会2004」で「大和撫子」ということばがよく使われていて、それをもとに「世界に通用するように」との願いを込めて「なでしこジャパン」としたそうで、ちなみに女子ホッケー代表チームは「さくらジャパン」だそうだブー.