2018年上半期、めっちゃ笑ったのは、まもなく日本を立つGerardの一言。。。
ココロの飲み会での話です
欧米人て日本人より体温が1度高いのですね。だから、日本で欧米人が健康診断を受けると、「風邪気味ですか？37.5度のですから。」
と言われます。が、風邪引いてません。それ、平熱です。
毛穴も日本人の２倍あるので、熱を放出しやすい
よく、知りませんが。。。
で、私は、平熱が少し低いのですね。
「わたし、平熱36度だもん‼️」
と、ずっと、ずーーーーっと真面目で天使みたいな思考の持ち主だと勘違いしていたGerard(ココロの講師)に言いました。
全然、天使でも何でもなかった。。。
Naomi (わたし): My average temperature is 36 degrees!
Gerard: That's corpse.(そりゃ死体だ)
(ザ・ヨーロッパ人な顔で。真顔で。)
最近、Vanpires(吸血鬼)のラブロマンス映画に填まってたので、どうせなら、
Its Vanpire.にしてほしかった
That's corpse.
2018年上半期最も面白かった一言でした。