４月から移動になり部署がかわります。 そこは皆が厳しいよ～怖いよ～
なんていわれてるところで・・・
やってけるかとても不安です。
びーま君はとゆうと・・・
「友達とこ泊まる ごめんね～」
・・・なんてのんきなもんです。
同じ日本人だと伝えたい事や微妙なニュアンスが伝わると思うんですが
やはり外国人だと細かい事を伝えようと思っても
なかなか伝わらないんですよね
だから私も仕事で嫌なことがあっても彼には相談できません。
説明するのもしんどい時ってのもあるし・・
逆に彼がしんどい時も一生懸命伝えてくれるんですが伝わらない時も
多々あります。
ほんとの意味で理解しあえるのはまだまだ先の話なんでしょうかねえ。。