見つけたので買ってみました。
講談社の「世界の名作図書館16」、「小公女」と「小公子」です。
時々、「小公女って言うんだっけ、あれ、小公子??」って言うのを耳にするんですけど、「小公女」と「小公子」、両方あります!同じ作者です。両方ともハウスの世界名作劇場でアニメ化されました。
因みに「秘密の花園」もNHKでアニメ化されてました。私が中学か高校の頃……(あ、しまって年齢がばれてしまう)
小公女、岸なみさん翻訳のは持ってるので迷ったのですが、小公子の方、村岡花子さん訳のが欲しかったので購入です。
小公女だけメインで集めていたので、小公子と秘密の花園は我が家ではまだまだ影が薄くって。
小公子が何冊目になるのか、ちゃんと数えていないのでわかりません。
まだ3~4冊目ってところでしょうか。
小公女は33冊目です♪
昭和56年の18刷です。
因みに岸なみさんの分では「撒き散らす」発言は省略されています(笑)
はちこちゃん改めはなちゃん。
今日初めて、伯父と2人っきりでお留守番でした。
電話で様子を聞いてみると、お座りとお手の練習を、おやつをダシにしていたら、お座りもお手もせず、頭突きで以ておやつをせしめようとしたらしい(笑)
なかなかのツワモノです。
私と母は昨日の昼間、翠波高原に行ってきたのですが、お犬様方も沢山来てました。
はなちゃんも、慣れたらどこかに遊びに行けるかな?
缶づめにお薬を混ぜたら、缶づめをもっと頂戴!と催促してくるそうです。
でも、ダメでした……。
因みに「カンナ」がはなちゃんに吠えられたのは臨戦態勢で臨んだからです(笑)
facebookもあります。覗いてみて下さいね!