(２月９日付け、ＡＦＰ時事通信より…)
～脊髄インプラントで再歩行可能に～
【東京ＡＦＰ＝時事】事故で下半身不随になった患者３人に、新開発の脊髄インプラントを埋め込んだところ、再び歩けるようになったとする研究論文が７日、医学誌ネイチャー・メディシンに掲載された、、、
脳波に似せた電気刺激を筋肉に送る仕組みで、重度の脊髄損傷患者の再起に道を開く可能性がある……。
脊髄損傷患者の治療に電気刺激を使う取り組みは長年にわたり研究が進められている。今回の研究を行ったスイス連邦工科大学などのチームは２０１８年にも、下半身が一部まひした被験者が再び歩行できるようになることを実証していた、、、
今回、患者３人はいずれも長さ６センチのインプラントを装着。電気信号を調整した後、すぐに歩行が可能になった。電気信号は、患者が携行する端末を通じて操作される…。
そのうちの一人の男性は、１７年にバイク事故が元で下半身不随になったが、２０年にインプラントを装着したところ、再び歩けるようになった。メディアに対し、初めて電気刺激を受けて一歩を踏み出せた時は『とても感動的だった…』と語っている。。。
当初は上半身の筋力や手すりによる補助が必要だったが、リハビリを直ちに開始。４か月後にはバランスを取るための歩行補助器を使って歩けるようになった。今では２時間立つことができ、１キロ近く休まずに歩けるという……。
３人とも階段を上がったり、泳いだり、カヌーをこいだりできるようになっている…。
研究を率いたスイス連邦工科大学のグレゴリー・クルティーヌ氏（神経科学）は、神経刺激技術には『明るい未来が待っていると信じている…』と語った。。。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;
…脊髄インプラントいいですねﾟ+｡(*′∇｀)｡+ﾟ
インプラントというと歯の治療技術として僕は認識していましたが、こうして脊髄に重篤な障害を負ってしまった皆さんのためにその技術が応用されるなんて素晴らしいですo(^-^)oﾞﾞ
これでたくさんの皆さんが助かるといいですね＼(^O^)／☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;
Android携帯からの投稿
～脊髄インプラントで再歩行可能に～
脳波に似せた電気刺激を筋肉に送る仕組みで、重度の脊髄損傷患者の再起に道を開く可能性がある……。
脊髄損傷患者の治療に電気刺激を使う取り組みは長年にわたり研究が進められている。今回の研究を行ったスイス連邦工科大学などのチームは２０１８年にも、下半身が一部まひした被験者が再び歩行できるようになることを実証していた、、、
今回、患者３人はいずれも長さ６センチのインプラントを装着。電気信号を調整した後、すぐに歩行が可能になった。電気信号は、患者が携行する端末を通じて操作される…。
そのうちの一人の男性は、１７年にバイク事故が元で下半身不随になったが、２０年にインプラントを装着したところ、再び歩けるようになった。メディアに対し、初めて電気刺激を受けて一歩を踏み出せた時は『とても感動的だった…』と語っている。。。
当初は上半身の筋力や手すりによる補助が必要だったが、リハビリを直ちに開始。４か月後にはバランスを取るための歩行補助器を使って歩けるようになった。今では２時間立つことができ、１キロ近く休まずに歩けるという……。
３人とも階段を上がったり、泳いだり、カヌーをこいだりできるようになっている…。
研究を率いたスイス連邦工科大学のグレゴリー・クルティーヌ氏（神経科学）は、神経刺激技術には『明るい未来が待っていると信じている…』と語った。。。【翻訳編集ＡＦＰＢＢＮｅｗｓ】
☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;
…脊髄インプラントいいですねﾟ+｡(*′∇｀)｡+ﾟ
インプラントというと歯の治療技術として僕は認識していましたが、こうして脊髄に重篤な障害を負ってしまった皆さんのためにその技術が応用されるなんて素晴らしいですo(^-^)oﾞﾞ
これでたくさんの皆さんが助かるといいですね＼(^O^)／☆･ﾟ:*:｡★･ﾟ;
Android携帯からの投稿