…時に人は陽の光に希望を重ね合わせる､､､また時に人は陽の光に人生そのものを重ね合わせる､､､
【Air Supply/Sunset】
(訳)
…太陽が沈んでいくのを見て、一日の終わりを知る
陽が落ちたからと言って泣く人もなく、灯りを欲しがる者もいないが太陽はすぐに戻ってくる､､､
君のため息を耳にすると、このままでいて欲しいと思う､､､
もう一日、君と一緒にいたいのに…
一日がいつ終わろうと知ったことじゃない
どっちでもかまわないから、ただどうしたらいいかを教えてくれ…
時など忘れてしまう喜びは一体どこにあるのか？？
今まで通り、そよ風に乗ってあちこちに漂っているのにと君は言うが、僕に喜びが戻ってくるのは君が訪れる時だけ､､､
なのに僕を魅了していたその愛もなくなり、今は二人の道をたった一人で歩く…
あとはただ残された思い出を糧に自分の道を探し、二人の愛を回想するだけ…
…日の入りが一日の終わりと考えるのではなく、明日の希望を呼ぶ眩(まぶ)しい光りの道筋に見えるように、自分自身の気持ちを律したいところですね('-＾)ﾉﾞ""
Android携帯からの投稿
【Air Supply/Sunset】
(訳)
…太陽が沈んでいくのを見て、一日の終わりを知る
陽が落ちたからと言って泣く人もなく、灯りを欲しがる者もいないが太陽はすぐに戻ってくる､､､
君のため息を耳にすると、このままでいて欲しいと思う､､､
もう一日、君と一緒にいたいのに…
一日がいつ終わろうと知ったことじゃない
どっちでもかまわないから、ただどうしたらいいかを教えてくれ…
時など忘れてしまう喜びは一体どこにあるのか？？
今まで通り、そよ風に乗ってあちこちに漂っているのにと君は言うが、僕に喜びが戻ってくるのは君が訪れる時だけ､､､
なのに僕を魅了していたその愛もなくなり、今は二人の道をたった一人で歩く…
あとはただ残された思い出を糧に自分の道を探し、二人の愛を回想するだけ…
…日の入りが一日の終わりと考えるのではなく、明日の希望を呼ぶ眩(まぶ)しい光りの道筋に見えるように、自分自身の気持ちを律したいところですね('-＾)ﾉﾞ""
Android携帯からの投稿