桃園の朝は、爆竹の音で目覚めます。
お正月だね~♪
ベットの中で、そう言いながら
rinちゃんの目覚めです。

正月3日目~!桃園は雨にもかかわらず
あちら、こちらで、爆竹の音でした。
(台北市は、爆竹禁止)

rinちゃんが、言うには…。
明日の朝は、仕事始めの店が多いため
もっと凄いらしい!
店を、開ける前に景気付けと厄払い!
魔除けの意味でオープンするみたいです。

花火屋さん

夕方、散歩にでたら
店先には、花火屋さんがいっぱい出てました。

花火やさんの花火

日中は、音だけの爆竹~!
夜は、花火をみんなするみたいです。
しかし!?花火だって?
素人の域を超えてるぐらい
凄い花火を、みんなしてました。
☆★ すご~いなぁ~☆★




正月2日目~♪
前日より、台北のrin母が…
”明日は台北でお昼集合!”のこと~!

~なので、身支度をして台北へ!
台湾では、お嫁さんが実家に帰る日らしい。
rin母の実家は、台北より遠く、
rin父は病気の為又、rin父の母が他界してるので
rin父の兄弟が、台北に集合するらしい。

ドキドキ~♪
初めて会う、叔母様方。
rin父以外、みんな女姉妹4人が勢揃い。
叔母様+夫+子供=15人
全員揃ったら?!?何人になるのじゃ~
っていうぐらい、大勢の数でした。

rin母は、朝早くから食事の準備。
~大変です。

正月2日目ご飯

写真以外の料理に、まだまだ!
米粉やらスープにデザートにお酒
もてなすがわは、大変です。

せっせと、料理を運びながら~
叔母様方に、御挨拶~!
慌ただしく、食事が始まり…
あぁ~と、言う間に終わってしまいました。

ホッ~としていると、
rin母が私に、お年玉をくれました。
rinちゃんに報告!
(台湾では、正月=成人した子供は、親に
お年玉をあげる習慣があるんです。)

なのに?何故?

そんな事を考えながら~!
今度は、rin父の里=竹南(車で1時間半)へ
舞台を変えて、夕食の宴が始まりました。

またまた、身支度をととのへ
rin母を車に乗せて~竹南へ!
竹南の叔母さんの家に行くまでに
地元のお寺に、参拝!

竹南~寺1

三軒の寺を、回って!

竹南~寺1

夜の宴が、はじまるのでした~!
最後は、カラオケで締めくくり
長い、1日でした。













行天宮

新年快楽!
いよいよ、台湾も新年~春ですよ。

金の豚年!
きのうから、台北の実家に帰り新年の準備。
みんなでご飯食べて、家の神様に参拝!

rin母は、美容院の為=年末は、大忙しでした。
ひっきりなしに、お客さんを対応してました。
そのあい間、私の髪もカットとカラー染め。
rin母に、謝謝!
仕事が終わったのは、きのうの11時前。
シャワーを浴び、今度は、新年の参りに~♪
行天宮へ!車で、10分所。
大勢の人を、避けたと思った1時でしたが…
まだまだ、人が多くにぎやかでした。

行天宮!

街中なので、台北より帰省で南に帰る人が
多いって聞いていたのですが、
行天宮の周りは、大勢の人でした。

帰りの高速道路は、夜中12時より
朝6時まで、無料になっていて
スイスイ~♪
これだけ?車がいない台北の夜の
高速道路は、貸し切り状態でした。

クタクタのまま=桃園マンションに…
長い、1日でした。
参拝

今日は、大晦日。
初めての大晦日。朝から~ソワソワ!
rinちゃんもきょうから9連休で会社も休み。

朝から、バタバタ大掃除です。
お昼が来て、我が家の主のrin様。
お供え物やらを窓に向けて並べだし
お米の上に、線香を立て…参拝を始めました。
家の神様に、一礼。
それが終わると、
お金の代わりのお供え(写真左下)やら~
お札をマンションの1階に持って行き
燃やしてしまうんです。

~こんな感じで、家の参拝が終わりました。
午後は、台北の実家に帰って参拝です。

大晦日=参拝

実家の神様は、大きく
リビングの真ん中にあります。
いっぱいのご馳走やお供えも並べられ!
みななで、参拝。

マンション=参拝

その後~食事が始まるんです。

rin母は、美容院の為。
新年を綺麗な髪で迎えたい人で大忙しでした。
どこの国も、同じみたいです。

ご飯が済んで、rinの弟が花火を持ってきて
お手伝いをしてもらってる、アニーと
rinと4人で花火をして終わりました。

花火~!

明日は、初詣です。
書類をそろえる為に帰ってきました。
…なので、眠い目をこすりながら~!
行動!!

まずは、居留ビザに必要な
無犯罪証明書を取りに
県警本部の鑑識課へ~!

生まれてから、今まで
別に悪い事をした訳でもないのですが…
ドキドキです。
申請書を提出し
戸籍謄本と住民票とパスポートが必要。
直ぐに、対応してもらって
5本指を丁寧に指紋を採り終わりました。
書類が、仕上げるのは8日後!

その後~!
慌てて!市役所に~!
その前に、日本の婚姻届の承認欄に
サインが2人要る事が判明。
親友のmodeeのマメさんと
お店の隣のお弁当屋さんのおばさんに頼み
証人になっていただきました。
謝謝~!

やっと、市役所にたどり着き
台湾の婚姻届け
結婚公証書とその通訳分
それと、日本の婚姻届を提出~!

新しい戸籍ができあがるのは、
1週間後です。

緊張した、1日でした。


はやいものですね。
早朝、空港に見送ってもらったと思えば…。
もう~!実家でした。

クリスマスも正月も終わってる様子です
もう!1ヶ月たっちゃいました。
…、観光ビザで入国だったもので~。
なんだか~!?切ないなぁ!

早速、日本に帰って来て
携帯やらテレビやら~大忙しです。
久しぶりに…
言葉が、通じるって事は忙しいものです。

少々、めんどくさいなぁ~♪

エコバック

~相棒~
今まで、地元では自分で運転して移動が多かった…私。
マンション暮らしが初めてなので…。
少々、不便(+_+)

なので、以前mちゃんからもらいうけたカートを
この国まで、持って来ちゃいました。
そう!言えば…(*_*)
このエコカートでフランス&スペインも旅をし
ここ台湾まで~やってきました。

そう~!このエコカートが私の毎日の相棒!
買い物に行く時・コインランドリーにも…。
~助かってます。

エコカート

次に、エコバック!
台湾のコンビニ&スーパーは、エコロジーのため、
エコバックが必要!!
(持っていないと、袋代をとられるので…注意!)
この袋は、いつも鞄の中に入れています。

そんな相棒としばらくお別れ~!
明日・帰国します。

でわでわ=!
すぐ!帰ってくるからね~♪
相棒!rinちゃんと待っててくださいね☆
九ふんー8

チゥフェン+その1の次は…
♪~食べ物編+その2で~す~♪

まずは、運転でお疲れのrinちゃん一息 大好きな甘味!

九ふんー5

芋圓店で休憩。
サツマイモ・タロイモを白玉混ぜて作った
九イ分(きゅうふん)名物の甘味処で
もちもちとした食感で甘く煮た豆類を
トッピング!雨のおかげで、少々肌寒く
暖かいお汁で食べました。

蕃薯芋圓 35元

きゅうふんは、山なので
ゆるやかな坂道になっていて、
上り詰めると、見晴らしの良い
展望台でお茶をすることにしました。

九ふんー6

町が見下ろせる御茶屋さんで一服。
rinちゃんの趣味のカメラで、撮影会。
まったりした時間でした。

枸杞紅棗桂圓茶 135元
えだまめ(ニンニク・唐辛子・八角味)50元

九ふんー7

路地がいっぱい!
階段を上ったり・下がったり
お腹がすいたので~♪
お昼ご飯に…。

九ふ んー3

これまた、きゅうふん名物の
魚姜湯 35元
魚姜麺 40元

魚のすり身の団子が有名。
魚丸湯とは違う、団子の形が面白い
さっぱり、美味しかったです。

九ふんー9

帰りに、家で食べるお土産を1つ~♪
塩・緑豆餅 10元

お菓子かと思いきや
塩味のお餅味なんです…もう一つが、
中身が、大根の千切りと干しエビ味

すごい!
チャレンジャーな、餅でした。
九ふんー1

ある程度、書類も揃ってきたので、
しばし、息抜きに連れてけ~♪
って叫んだら、九イ分(きゅうふん)
に連れて行ってくれました。

マンションより、車で1時間。
さすが、台湾の観光地です
日本人もいっぱい来てました。

九ふんー4

マンションを出た時は、
気持ちの良い天気だったんですが…。
きゅうふんは、大雨!
慌てて、傘を買ったぐらいどしゃ降りでした。
…また!その雨の風景が、似合う所でした。

ガイドブックによると、1890年金鉱の発見より
栄えた所・「悲情城市」の映画の舞台になった所・
宮崎駿の「千と千尋…」もここを参考にして書いた!?
…とか!?言われてます!?
情緒のある、昔ながらのしっとりとした場所でした。
山の斜面に、急な石段・土産物屋がびっしり連なり、
週末もあり雨にもかかわらず、大勢のしとでした。

九ふんー2

チゥフェン+その1でした。
歯磨き粉

きょうは、rinちゃんの歯医者さんの日。
9時に予約!なので…早朝・台北へ☆

てっきり私も一緒に、今日は歯医者の見学か!?
~!って、思ってたのですが…。
台北のrin母実家でお留守番。

しかし、病院がやたらと多い…台湾。
マンションを出た所にも、歯医者が2件と内科が1件ある
外食産業が発達しているのは、わかったけど~。
病院もやたらと多い。

個人病院なら、営業時間も9時・10時までやってます。
日曜日も、午前中開いている病院もあるくらい…。
(デパートも、10時までやってるところが多いけどね)

歯医者なんて、オープンキッチンのように、
外から、治療が丸見え~(+_+)
恥ずかしい~!

そんなに、病院に世話になることも無い私。
病院には、縁がない。
なので、rin母のお仕事(美容院)の見学してました。

rinちゃん!?居なくて?
rin母とどうやって会話するのかって?!
…御心配なく~♪
美容院っと言っても、近所のおばさま方が来る店。
なので、次から次へとおばさま方がやってくる。
そのたびに、知ってる日本語をならべたくられ、
いじられるんです。とても陽気な、おばさま方。
(65~70歳以上の方は、日本語教育を受けてるみたい)
日本語の次は、めちゃくちゃ英語~って感じで、
本当にぎやかでした。

お客さんが、とぎれると
今度は、私のヘヤーカットにトリートメント
マニキュアまで塗ってくれました。
いたせりつくせり、
オモチャにされた、1日でした。

おもろかった(^O^)/