Keep in touch. キープ イン タッチ。(連絡してね。)
一年に一度の年賀状で、連絡取り合っても、やっぱり友達。懐かしいし、会いたいなって思って、電話しちゃう。(迷惑かも
)
そう言えば、以前にスリランカに行ってた時、先生と別れる時、言われたっけ。
私: I'll go back to Japan tomorrow. アイル ゴ バック トウ ジャパン トウモロウ。(私、明日、日本に帰ります。)
先生: Oh, I miss you. Keep in touch. オウ、アイ ミス ユ。キープ イン タッチ。(まあ、寂しいわ。連絡してね。)
今年の冬はめっちゃ寒いですね。お花を見ると、しばし、心温まるね。
今日もご覧下さり有難うございます。あなたに善きことがありますように。



