もったいない。を英語で言うと? | 今日も生きてるぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

That's a waste. ザッツ ア ウイスト。(もったいないよ。)


もったいないは、そのままでも、もはや通じるとも言われてる。でも、一応英語にもあるよ。


特に、環境保護主義の人は、よくこの言葉で、自分も他人をも制す。いいことだよね。地球はみんなで大切にしよう。


What's this? ワッツ ディス?(これ何?)


These are disposable wooden chopsticks. ディーズ アー ディスポウサブル ウッデン チョップスティックス。(使い捨ての、木製割り箸です。)


Disposable? That's a waste! It's bad for the environment. ディスポウサブル? ザッツア ウイスト。 イッツ バッド フォー ディ エンバイアメント。(使い捨て? もったいない。環境によくないよ。)


だよね。私も生活の無駄をなくす努力してるよ~ニコニコ 風呂は入る直前に沸かす。服はできるだけ買わない・・・ために、店に近づかない。(買わないで出てくるのも結構大変だもの) 食事は家でできるだけ食べる。


でも今日は我慢が切れて、夕食を外食してしまいました。あせる まずい。ま、たまには仕方ない。ストレスたまると病気になるよ。←言い訳。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

ピラカンサス、真っ盛り。綺麗な赤。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

これから、飲み会。2人の。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

中に牡蠣が入ってる、ベーコン巻焼き鳥風がおいしかった。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

キムチチャーハン。これに、焼き餃子。なんかB級です。でも、おいしかったよ。質素でも。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

今日もご覧下さり有難うございます。あなたに善きことがありますように。


ペタしてね 読者登録してね