待てないよ~!を英語で言うと? | 今日も生きてるぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

I can't wait! アイ キャント ウエイト!(待てないよ~!)


明るい表情で言うと、すごく楽しみな気持ちになる。暗い表情で言うと、待てないから早くしろよと、急がせる感じ。


楽しみにしている。→I'm looking forward to seeing you. アイム ルッキング フォアド ト シーイング ユー。(あなたに会うのを、楽しみにしています。)

こっちの言い方の方が、大人っぽい。でも、ノリでは、前の方がよさげ。


Tomorrow is your birthday.モロウ イズ ユア バースデイ。(明日はあなたの誕生日ね。)


I can't wait! (待てないよ~!)


若い頃は特にね。プレゼント、ケーキ、お祝い言葉、主役だし・・・。待てないくらい楽しみなのっていい事だよ~。(あれ、泣いてるの?わたし?)しょぼん


お医者通いの途中、今週オープンした、○○坂珈琲邸に行ってみました。陸の孤島と呼ばれる、○×市には、コーヒーのおいしい喫茶店と言う物が無く、嘆いていたので、おうよ、良い所に目を付けてくれたと、感心。車で15分くらい。


えらい混んでる。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

外にも席があるよ。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

中に入ると、お祝いの花。壁の花の絵もなかなか。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

暖炉がある。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

緑が多いね。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

座敷席に案内してもらいました。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

サービスのケーキ。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

ランチの定食?1280円。これにドリンク付き。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

子供の好きな、ホットケーキ。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

スパッゲッティランチ。ドリンク+480円。→880円位。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

コーヒー。まあまあ。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

オレンジジュースは、オレンジ100%。子供にOK。


と、言う訳で、小さな冒険おしまい。また、いつものお店に明日から行こうっと。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

木の実もすっかり色付いたね。


今日もご覧下さり有難うございます。あなたに善きことがありますように。

ペタしてね 読者登録してね