面白い英語の表現 5. Interesting English expressions. | 今日も生きてるぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

彼女は甘党なの。これを英語で言うと、


She has a sweet tooth.  シー ハザ スート トース。(彼女は甘党だ。)


She → 彼女  


has(ハズ) → have(ハヴ) の三人称単数直接法現在形 って分かりにくいよ~。


主語が I だと have 。 You でも、have。 He だとhas。 they でも have。

だから、she, he, it などが主語だと、have でなく、has を使うってことでいいかな~。


toothって、え~、sweetな(甘い)歯があるの?面白い!


いえいえ、実は tooth には、(食べ物の)好み、趣味っていう意味があるんだって。

Did she order a piece of cake?  ディド シー オーダ ア ピース オヴ ケーク?(彼女はケーキを一切れ、注文したの?)


Yes、she did. She has a sweet tooth. イエス、シー ディッド。シー ハザ スート トース。(そうなの。彼女、甘党なのよ。)


今日は、来週、田舎に行くお土産を買いに、久しぶりに町にお出かけ。すごく混んでました。


この、丸井とエルのビル、よくお店が変わります。どこも同じだね。

面白いお店ができてました。動物好きが増えてるってこと?



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

ペット ハウスって言っても、ペットのお店じゃないよ。ペットみたいな可愛い物や動物柄の物を売ってる。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

お財布だの、人形だの、絵本だの、色々。


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

はて、このブラウスは?



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

犬さんと猫さんの大集合。きっと、買う人、居るんだろーな?


ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

お茶の時間です。We'll have a tea. ウイル ハヴァ ティー。(私ら、お茶飲みます。) 景色はいいはずですが、雨。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

ぶどうタルト。めちゃ、おいしそう。彼女、甘党です。一口もらったら、おいし~い。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

コーヒーも、もちろんおいしいよ。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

生ハムとルッコラのサンドイッチ。おいしかった。食欲不振が吹っ飛んだ~。



ぴちぽのブログ(英会話と散歩と旅行と。)

今日もご覧下さり、有難うございます。あなたに善きことがありますように。


ペタしてね 読者登録してね