懐かしい あの場所
--------------------------
OLYMPUS PEN EE-2
( Fujifilm NEOPAN 400 PRESTO )
家族でお参りに行っていた神社
家の目の前にある小学校
ピアノの先生のおうち
湧き水
部室で朝日を浴びて光るスネアドラム
急坂
木の葉の絨毯の忠霊塔
小川のたこ焼き
堀先生
お店の机の下から出てきた亀
幼い恋
そんなものを ここにくると思い出します
先日 韓国の友人に3年ぶりに再会しました
友人との再会 と言っても
今回で会うのは二度目
前回会ったのは 我が町で
たまたま駅の地図の前で 困ってる風な方々と目が合って
どうしたのか尋ねたら韓国の方で
(日本の方と思った・・・笑)
お城まで行きたいと言うのはなんとか理解できたんだけど
「そこの3つ目の信号を右に・・・」
という簡単なことが 英語でも 勿論韓国語でも説明できず
手っ取り早く
「アイム ゴー!一緒に!!!」 (←私の精一杯の英語)
ということで 数時間 即席ガイドになって 仲良くなった と言う経緯デス(笑)
( お百度石を説明するのが一番難しかった
)
私は 3年たった今も 相変わらずの英語力のない 残念な脳の持ち主で
今回もとっても相手の方にご迷惑をかけたと思われます
(相手の方は英語ペーラペラです)
何度も苦笑され「O.K.!No problem!」 と言われましが
それでも再会できて 本当に嬉しかったのです
本当にありがとうございました