大阪の新世界で通天閣を観て、日本のスラム街(ドヤ街)西成区あいりん地区に行ってみたら、三角公園で偶然炊き出しを見ました。

After seeing Tsutenkaku in Shinsekai, Osaka, I went to the Airin district of Nishinari Ward, a Japanese slums (skid row), and by chance came across a soup kitchen in Sankaku Park.


スラム街(ドヤ街)と言っても海外と違ってどこでもある普通の懐かしい光景です。木造の家は祖父母が住んでいた家を思い出します。

Although it is called a slums (skid row), unlike overseas, it is a normal and nostalgic sight that can be seen anywhere.The wooden houses remind me of the house where my grandparents lived.