中庸「第十章２」１・・・中国古典”中庸”紹介１５１

第十章２は５回に分けて

ご紹介させて頂きます。

今日は、１回目です。

下位（かい）に在（あ）りて

上（かみ）に獲（え）ざれば、

民（みん）は得（え）て

治（おさ）むべからず。

解説・・・金谷　治

［もし一般の官吏に

例をとるなら、］

下級の位にいて

上級者の信任が

得られないようでは、

とても人民を

治めることはできない。

一人の人を

納得させることができなければ、

大衆の人たちを納得させることなど

できないでしょうね。

逆に、

一人の人を納得させるために、

大衆の人たちを納得させるような

手段をとれば、

自分の財産になることでしょう。

いつもお読みいただき

ありがとうございます

もしお時間があれば、

ご意見ください。

お願いします。