BLICK art & craft(文具・画材屋) | ~英語も運転も出来ない2児の母のシカゴ奮闘記~

~英語も運転も出来ない2児の母のシカゴ奮闘記~

結婚して5年、2児の母になり楽しく生活していたある日、突然の夫の転勤。しかも場所はアメリカ・シカゴ。英語も出来ない、運転も出来ない、こんな私がシカゴで生活出来るのか?そんな毎日を綴ろうと思います。

BLICK art & craftお絵かきパレット
12/10①BLICK art & craft


店内入ると可愛らしい文具達がズラリかお音譜

チョットしたプレゼントにもいいですねテンションUP↑↑
12/10②BLICK art & craft
12/10⑤BLICK art & craft


折り紙もありましたワオ
12/10④BLICK art & craft


さて今日行った理由は、息子が遊ぶ用にカーボン紙が欲しくて…黒

まず店内入ってすぐに店員さんが声を掛けてくれて“carbon paper”と言ってみたら大小様々の色とりどりの紙が置いてある所に案内してくれてそれぞれ説明してくれました好

見ているだけで楽しいですね嬉しい (ワハー♪)
12/10③BLICK art & craft

が、私が思っているところの“カーボン紙”は見当たらず…汗


悩んだのですが、ここまで来て帰るのも…と思って、今度は携帯でカーボン紙の画像を出して再度チャレンジむっもうこれだけで胃がキリキリ苦笑


すると今度はすんなりさっきとは違う所に連れて行ってくれました。

“Transfer paper(転写紙)”って言うんですねほー


しかしカーボン紙…私が昭和の人間だからでしょうか、私の知っているモノとは違っていてしばし考え込んでしまいましたほう私が知っているカーボン紙はA4サイズ位の黒っぽい紙が数枚入って500円位?

でも教えて頂いたのはこちら↓、ラップみたいラップなっ・・・なんと!

12/10⑥BLICK art & craft

しかも💲13.49と結構なお値段汗

でも苦労してココまでたどり着いたし(運転含め)…と、思い切って買ってみる事に…むっ


しかし帰って開けてみたらビックリ、黒だと思っていたらまさかの白え゛!びっくり
12/10⑥’BLICK art & craft
買う時にかなりパッケージ見たつもりだったのに横に色が書いてありましたガクリしかも日本語でも苦笑
12/10⑥''BLICK art & craft
裏の使用方法にも日本語訳が…助かりますねテンション高↑↑↑
12/10⑥'''BLICK art & craft


思っていたものとは違うモノを買ってしまいましたが、またひとつ勉強になりました苦笑

黒い紙に転写したら大丈夫かなケケケいひひ



お店HP

店舗検索



******************************

1975 E. Golf Road Schaumburg, IL 60173

TEL:847-619-1115

営業時間:月~土:9:00~21:00/日曜日:11:00~19:00