日本人上座部僧・三橋円寒ヴィプラティッサ比丘によるタイの高僧・プッタタート比丘の著作「仏教人生読本」「観息正念」の日本語訳は、以前このブログを通じてPDF版のCDーRを頒布させて頂いておりました。
その後一旦、頒布作業は休止とさせて頂き、現在は「ホームページアジアのお坊さん本編」にファイルを添付する形での無料一般公開を計画中です。(2024年9月追記:公開致しております。是非ご覧ください)
「仏教人生読本」「観息正念」の頒布に当たりましては、PDF版以前のWord版やそれ以前の三橋師との直接のやり取りなどによってご縁を持たれた方たちも含めた多くの皆さまのご支援ご協力に支えられ、ようやくこの運びとなりましたことを嬉しく思います。
先ずは公開に当たって少しでも間違いのないように、現在データの校正作業を行っています。遅々たる歩みで申し訳ございませんが、また時々ご報告させて頂きますので、どうか有縁の皆さま方は、気長にお待ちいただきますように。
合掌
※公開後の新記事を再録します。
タイの高僧プッタタート比丘の著作「観息正念」「仏教人生読本」(三橋円寒ヴィプラティッサ比丘・日本語訳)に関しては、PDF版CD-Rという形式でこのブログを通じて頒布活動を行い、多くの方々の温かいご賛同を頂いた後、2017年に一旦その活動を休止しておりました。
その後はまたたくさんの皆さまからのご助言やご依頼もあり、長い推敲作業を経て、この度、ようやく「ホームページ アジアのお坊さん 本編」のトップページ上において、「観息正念」「仏教人生読本」の2作を公開することができました。
CD版をご希望されてお読み下さり頒布の一端を担ってくださった多くの皆さまを始め、これまでご法縁のあった方々には、この場を借りて本当に心より厚く御礼申し上げます。
どうかより多くの皆さまがこの書を読んでブッダの教えに触れ、苦を脱却し安らぎを得ることができますように。