はぁ

ほんとーに暑いですね!

暑さにもめげず今日もトレーニングに励むピオニーです✨

この夏に浴衣着たいから✨




今日の表現


1ヶ月くらい前のこと。

うちのお店、お花屋さんは、隣がカフェになってるんですが、そこへ、別のお店で買ったコーヒーを持ち込んで席を利用している外国人のお客様がいらっしゃいました。

そのときに、他店のものは持ち込みできないのでここでドリンクをお買い求めくださいと伝えたかったけどうまく伝えられなかったので、その一言を改めて考えてみました。


I’m sorry, but we don’t allow drinks that you bought at other shop inside. 

Please buy drinks at our shop.