地方で暮らすカエル（母）の
教育ママになりきれない
ズッコケ日々絵日記。
公立中高一貫校に通う息子（中２）
小４の娘（受検するのか？）
ダンナ（モアイ）の4人家族です。
見に来て下さりありがとうございます
いいね、コメント励みになります！
すごく嬉しいです
いくつになっても
初めての体験＆狩りは楽しい！
カラスノエンドウは探しやすいし
火をしっかり通せばOKなので
食べやすいですよ
・・・・・
ずっと読んでくれてる人は
たぶん知ってくれてると思う。
私の百人一首好きを
（え、書いてなかったっけ？？）
娘がそもそも好きで
相手してたら、私も好きになったんですよ。
何回も貼ってるリンク
人間臭いところとか
今も昔も変わらんなーーっ
三十一音でなんて美しい歌を詠むんじゃーっ
もっと和歌をしりたいぞーー！
ってことで
『令和』の引用元となった
現存する最古の和歌集万葉集を
読みたくなりました。
で、選んだのがコチラ！
アマゾン・万葉集売上ランキング1位
4500首の中から87首ほど載ってます！
②が待ち遠しい…
表紙に書いてある通り、
令和言葉・奈良弁で訳してあるんだけど
著者の佐々木さんの訳し方が
素晴らしくて
こんな訳ある？？っていうのも盛りだくさん！
その中の一つを紹介します！
3826番歌。
音だけ詠んだら美しい歌ですよね。
意味はこちら↓
おいおいお～い
奥さんを里芋の葉に例えんな
で、佐々木さんが訳すと
訳って大事。
頭への入り方がちがう。
面白いものは、もっと読みたくなる！
著者も「必ずしも正しい訳ではありません」って
書いてる。
万葉集でガッツリ勉強‼‼って人には
向かないかもしれないけど
万葉集ってどんなんやろ～
興味あるわぁ
って人には、本当にオススメしたい
3首抜粋してみました
面白い訳いっぱい
おすすめです
今日からマラソン！
百人一首、まずこれから！
カバー裏に四谷大塚おすすめの歌が載ってます！
決まり字が薄く印刷されている！
かわいい！！！
読んでくれてありがとう！！！