新年快楽~!!
遅ればせながらですが・・・
ずいぶんご無沙汰しておりましたが、今年もよろしくお願いいたします。

さて、台湾に復帰いたしまして、高雄市の住民になり一年が過ぎました、ぴんいえさん
高雄市は人口200万人を超えるビッグシティーですが・・・
いま住んでいるのが、高雄市とは名ばかりの、合併で高雄市に入れてもらったエリア
・・・都会と言うにはちょっと微妙(苦笑)

そんなエリアですが・・・
それでもあるのが・・・
日式

とある日の昼食に
以前から、いろんな意味で気になっていた、うちの近所のこちらへ
イメージ 1
力動屋
日本名師 高田安川 
指導

日式ラーメンと丼の店のようです。

この看板のおやじが
高田安川さんなんでしょう


・・・当ブログの愛読者なら結末が見えているかとおもいますが。。。

お久しぶりですので、構わず進めます。

店内に入ってみると、テーブル席が3席ほど、先客は一組
ひっきりなしにテイクアウトの客も来ているよう。
看板の『高田安川』の姿は影も形もなく、
厨房と表にいかにも南タイワンな、おばちゃんが一人ずつ

メニューを見ると、ラーメンと丼各種
カツ丼を注文

イメージ 2
こんなんでました~
ドンブリ飯の上には、さやいんげん、卵焼き、麩の煮物、コーンコロッケ、大根の漬物などが・・・

そんじょそこらの『日式』ではたじろがないぴんいえさんですが・・・
さすがに、『これは間違いだろう』と思い
『これ何?(中国語)』・・・と聞くと
『カツ丼定食(中国語)』・・・とおばちゃん
さらに『カツのってないやん(中国語)』・・・と突っ込むと
『これ、カツ丼定食でしょ、これは定食のご飯、カツはちょっと待ってね(中国語)』
?????
で・・・

それから、これ
イメージ 3

Orz
・・・しかもカツと言うよりは、台湾でいう『炸猪排』



空腹はドブに捨ててしまいましたが・・・


いいネタができたので、良しとした・・・とある日の高雄の昼下がりなのでした。


では。