真夏は涼しい夜に限る![]()
日本でも祭りや花火大会は暑い夏の涼しい夜に開催される。 (^O^)/
恋人や友達と花火を見ながら、夜店でたこ焼きを食べたり、かき氷を食べたりするのは夏の夜の最高のイベントだ![]()
ここ上海の下町、「闸北区临汾路」(写真下) 界隈も ”毎日夜10時から12時まで” たくさんの夜店が出て多くの人達が買物、夜食などを楽しんでいる。
近くには地下鉄1号線の「彭浦新村」駅があり、夜は12時過ぎまで運転していて大変便利だ。
まずは腹ごしらえ
、たこ焼きなどの店もあったが串焼きの店(写真下)が一般的だ。 料理も簡単で見た目にも好いのだろう
食あたりの事を考えれば串焼きがお薦めかも
。
今回、私は見るだけだったので詳しい値段は分からないが日本人の感覚からするとたぶん安いだろう。
腹ごしらえが済めば、目的のお店で 「讨价还价(”たおじゃふぁんじゃ” 値交渉)」 中国お決まり値段交渉が始まる。
ここには元々そんなに高価なものはなく、皆「讨价还价」を楽しんでいる
少しでも安く買うと ”やった
”ヽ(゚◇゚ )ノ
みんな暑い夏の涼を求めてやってきている
。たぶん
このお店(写真下)はスマートホンのカバーを売っていた。
日本のビッグカメラやヨドバシカメラなどに置いてあるものより格段に安い![]()
ここは靴下の店(写真下)。
この店は”ぬいぐるみ”(写真下) だ。
子供ずれは大変だ、「讨价还价」にも熱が入る![]()
このお店(写真下)は色々な小物を売っている。
日本人からすると ”金魚すくい” や ”ヨーヨー吊り” ”輪投げ” ”射的”などが無いので何か物足りないかも![]()
また風情が無いと思うかも![]()
しかし上海の人たちには別な何かがあるのでは
、例えば、「讨价还价」 でお店の人と値交渉の会話を楽しむとか。
この服、誰誰さんよりも安く買ったとか![]()
国、地域によって色々な夏の過ごし方があるが、暑い夏を乗り切るための知恵なのだろう![]()
しかし日本の”金魚すくい” や ”ヨーヨー吊り” ”輪投げ” ”射的”は上海の人たちにも絶対受け入れられる。
と思う、たぶん
にほんブログ村
にほんブログ村









ヽ(;´Д`)ノ










