2014年2月3日11時55分
上海では1時間ほど前から、花火、爆竹が激しく鳴り響いている。
1月30日の大晦日（除夕、ちゅうし）から1月31日の春節（初一）、2月1日（初二）、2日（初三）にかけては本当に静かだった。
花火や爆竹が散発的に鳴る程度だった。
・・・・・去年は何日も上海中に爆弾が落ちているかのように爆音が鳴り響いていた。
心底恐怖さえ感じた。・・・・・・
それがどうしたことだろう今年は打って変わって静かだ！！
上海では大気汚染が酷いということで、市政府も敏感になっていた。
・・・・・実際住んでいる私は報道されているほどには感じないけれど
日付が変わって4日の0時30分、静かになった。
上海人は少し消化不良かも ・・・・・・・・
たくさんの土産を提げて故郷へ（写真）
