6月10日


久しぶりに雨が上がった。


上班(しゃんぱん、出勤)時、地鉄(でぃてぃえ、地下鉄)も余裕で座れた。


実は多くの学校、会社などが今日から3日間休みらしい。




6月12日は端午節(どうあんうじぇ、端午の節句)で1日休み。


12日は国家が決めた休み、10、11日の休みは中国お得意の”上に政策あれば下に対策あり”で


8、9日(土、日)の入れ替えで10、11、12日の3連休にしたのだ。



こういうことには中国人は融通を利かせる、こういうところ日本人も少し見習っても好いのでは・・・・・・・。



上海の暇人

今日、会社から粽子(ぞんず、チマキ)をたくさんもらった。(写真上)


日本のチマキと違って素朴な感じがする。



日本の端午の節句は5月5日の子供の日。


中国の今年の端午節(どうあんうじぇ、端午の節句)は6月12日。


中国の儿童節(あーるとんじぇ、子供の日)は6月1日。


日本と違って別々だ!



日本の端午の節句には兜、こいのぼり、チマキ、柏餅、菖蒲湯などが付き物だけど


中国はチマキ、ドラゴンボートレースなどが付き物らしい!


このチマキ当分食べれそう (;^_^A


保存食だから まーいいか!






他のブログも見れます!

にほんブログ村



にほんブログ村