【サムスン訴訟】韓国Samsungに新たな特許侵害訴訟、NANDフラッシュ搭載製品の販売差止要求
【サムスン訴訟】韓国Samsungに新たな特許侵害訴訟、NANDフラッシュ搭載製品の販売差止要求[08/13]
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1281671184/
1 ：破戒僧φ ★：2010/08/13(金) 12:46:24 ID:??? ?PLT(13456)
新たな特許侵害の申し立てにより、侵害品であるMP3、携帯電話、デジタルカメラ、
タブレットコンピュータの輸入差し止めを請求
米国カリフォルニア州サニーベール、2010 年8 月6 日 -- フラッシュメモリ ソリューションの大手プロ
バイダーであるSpansion Inc. (NYSE: CODE、以下Spansion) は本日、Samsung 社に対して、
新たに3 件の特許侵害の申し立てを行ったと発表しました。これは、Samsung 社の様々なフラッシュ
メモリ製品による過去および現在の広範にわたる特許侵害に対処するものです。Spansion は、国際
貿易委員会 (ITC) と、米国ヴァージニア州東部地区および (ITC と同様のケースで) カリフォルニア
州北部地区の連邦地裁に申し立てを行いました。Spansion は2008 年11 月、ITC と米国デラウェ
ア州連邦地裁においてSamsung 社を初めて提訴しており、最初のITC 訴訟の判決言い渡しは、9
月中旬に予定されています。
Spansion によるITC への申し立てでは、Samsung 社のフラッシュメモリ製品、およびそれらを含む
下流製品に対する米国市場からの排除および禁止命令を求めています。フラッシュメモリは、MP3 プ
レーヤー、携帯電話、デジタルカメラ、タブレットコンピュータなど、数十億ドル規模に相当するコンシュ
ーマ機器に不可欠な部品です。Samsung 社は過去数年間にわたって、特許侵害によって数億ドル
に上る利益を不当に得てきました。米連邦地裁への訴えでも、Samsung 社がSpansion の広範な
保有特許を無視して不当な利益を得てきたことに対する賠償を求めています。
Spansion 社長兼CEO のジョン・キスパート (John Kispert) は、次のように述べています。「今日
において、知的財産の保護はこれまで以上に重要になっています。弊社のお客様、パートナー、ライセ
ンシー、および従業員は、弊社のテクノロジーに多大な投資をしています。知的財産を保護することで、
弊社のステークホルダーの利益が守られるとともに、特定のお客様や市場の要件を満たすために必要
なイノベーションを生み出し続けることができるのです」。
本リリースは米国Spansion Inc.が発表した内容をもとに日本スパンション株式会社が作成した抄訳です。
当資料の正式言語は英語であり、その内容およびその解釈については英語が優先します。英文は、
http://investor.spansion.com/phoenix.zhtml?c=189782&p=irol‐newsArticle&ID=1457811&highlight をご参照
下さい。
ソース
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/digest/20100812_387080.html
2 ：ぱぱ ◆EI6OqkA64o ：2010/08/13(金) 12:48:39 ID:W2d4J0TH
>>1
おつーｗ
これ、アメリカだけじゃなく、欧州・日本・中国でも訴訟を起こすみたいですねぇ。
もう、サムスンから金をかっぱぐ事が当たり前になってる。
そして、スパンションは、エルピーダと仲良し！ｗ
NANDの３D化において、エルピーダとスパンションの特許を躱せない事も明確に
なってサムスンは、真面目に窮地！！！ｗ
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/08/13(金) 12:52:42 ID:VHmDZXsd
東芝からぱくったはずなのに変なところから訴えられたニダ！
ってこと？
12 ：ぱぱ ◆EI6OqkA64o ：2010/08/13(金) 12:56:11 ID:W2d4J0TH
>>10
NANDのフラッシュは、東芝からのライセンシーがまだ生きています。
ただし、3次元集積化に関しては、当然、ライセンシーされていません。
サムスンは、独自路線で3次元化を進めていたんですが、実は、スパンション
と東芝・富士通の特許にモロかぶりになることが確定的。
なので、集積化において、最前線から置いて行かれているのが現状です。
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1281671184/
1 ：破戒僧φ ★：2010/08/13(金) 12:46:24 ID:??? ?PLT(13456)
新たな特許侵害の申し立てにより、侵害品であるMP3、携帯電話、デジタルカメラ、
タブレットコンピュータの輸入差し止めを請求
米国カリフォルニア州サニーベール、2010 年8 月6 日 -- フラッシュメモリ ソリューションの大手プロ
バイダーであるSpansion Inc. (NYSE: CODE、以下Spansion) は本日、Samsung 社に対して、
新たに3 件の特許侵害の申し立てを行ったと発表しました。これは、Samsung 社の様々なフラッシュ
メモリ製品による過去および現在の広範にわたる特許侵害に対処するものです。Spansion は、国際
貿易委員会 (ITC) と、米国ヴァージニア州東部地区および (ITC と同様のケースで) カリフォルニア
州北部地区の連邦地裁に申し立てを行いました。Spansion は2008 年11 月、ITC と米国デラウェ
ア州連邦地裁においてSamsung 社を初めて提訴しており、最初のITC 訴訟の判決言い渡しは、9
月中旬に予定されています。
Spansion によるITC への申し立てでは、Samsung 社のフラッシュメモリ製品、およびそれらを含む
下流製品に対する米国市場からの排除および禁止命令を求めています。フラッシュメモリは、MP3 プ
レーヤー、携帯電話、デジタルカメラ、タブレットコンピュータなど、数十億ドル規模に相当するコンシュ
ーマ機器に不可欠な部品です。Samsung 社は過去数年間にわたって、特許侵害によって数億ドル
に上る利益を不当に得てきました。米連邦地裁への訴えでも、Samsung 社がSpansion の広範な
保有特許を無視して不当な利益を得てきたことに対する賠償を求めています。
Spansion 社長兼CEO のジョン・キスパート (John Kispert) は、次のように述べています。「今日
において、知的財産の保護はこれまで以上に重要になっています。弊社のお客様、パートナー、ライセ
ンシー、および従業員は、弊社のテクノロジーに多大な投資をしています。知的財産を保護することで、
弊社のステークホルダーの利益が守られるとともに、特定のお客様や市場の要件を満たすために必要
なイノベーションを生み出し続けることができるのです」。
本リリースは米国Spansion Inc.が発表した内容をもとに日本スパンション株式会社が作成した抄訳です。
当資料の正式言語は英語であり、その内容およびその解釈については英語が優先します。英文は、
http://investor.spansion.com/phoenix.zhtml?c=189782&p=irol‐newsArticle&ID=1457811&highlight をご参照
下さい。
ソース
http://pc.watch.impress.co.jp/docs/news/digest/20100812_387080.html
2 ：ぱぱ ◆EI6OqkA64o ：2010/08/13(金) 12:48:39 ID:W2d4J0TH
>>1
おつーｗ
これ、アメリカだけじゃなく、欧州・日本・中国でも訴訟を起こすみたいですねぇ。
もう、サムスンから金をかっぱぐ事が当たり前になってる。
そして、スパンションは、エルピーダと仲良し！ｗ
NANDの３D化において、エルピーダとスパンションの特許を躱せない事も明確に
なってサムスンは、真面目に窮地！！！ｗ
10 ：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん：2010/08/13(金) 12:52:42 ID:VHmDZXsd
東芝からぱくったはずなのに変なところから訴えられたニダ！
ってこと？
12 ：ぱぱ ◆EI6OqkA64o ：2010/08/13(金) 12:56:11 ID:W2d4J0TH
>>10
NANDのフラッシュは、東芝からのライセンシーがまだ生きています。
ただし、3次元集積化に関しては、当然、ライセンシーされていません。
サムスンは、独自路線で3次元化を進めていたんですが、実は、スパンション
と東芝・富士通の特許にモロかぶりになることが確定的。
なので、集積化において、最前線から置いて行かれているのが現状です。