水原さんの通訳って
うまいこと言うな~って
感心しちゃうのよね。
でも 裏返せば
本人の 大谷さんの
意志とか表現を壊していることになって
その人を尊重すべきかどうかって
難しい問題だな、通訳問題って思った。
正直言って 大谷さんの言葉だけ
ストレートに通訳していたら
まあまあつまらないコメントで終わってた。
水原さんが デコレーションして
うまいことにしてくれてた。
水原さんのおかげで今があるとも思う。
俺が いいコメント出してるんだから
俺のおかげって水原さんも思っただろうなあ。
大谷AND水原は 一心同体
って意識が強くなったのでは。
そして、
大谷さんのお金は
自分のものでもある、という気持ちが
あったのでは。
【米報道】大谷翔平、水原一平容疑者の「借金肩代わり」めぐる懇願拒否かhttps://t.co/qqOkIoLxwa
— ライブドアニュース (@livedoornews) April 14, 2024
水原容疑者は、クラブハウスで話した内容に沿うよう「翔平が借金を肩代わりしたことにしてもらえないか」と懇願。大谷は拒否し、弁護士や容疑者の妻も会議に参加する事態になったという。
水原一平容疑者が最初に大谷翔平の口座から4万1000ドル(約620万円)を不正送金した日は2021年11月15日
— 風神タクト (@Shinyan39) April 14, 2024
その日の大谷の記者会見
「1番お世話になったのは一平さん」 pic.twitter.com/PnjDBtoXhA
Spa day for pup
— Science girl (@gunsnrosesgirl3) April 14, 2024
pic.twitter.com/JKHxo7c7g5
頑張れ、踏ん張れ、這い上がれ
— kazuATORE (@digikaz1922) April 13, 2024
水原一平さん。
大谷選手をあそこまで
スーパースターにしたのは
あなたの言葉(意訳)でもある。
やった過ちは、もうしゃ〜ない。
アホなことしやがって💢
いつも横にいたあなたのことは
忘れない。頑張って病気も
治して👊#一平#水原一平