9/8
https://www.myhelsinki.fi/en/see-and-do/events/japan-day-at-annantalo-–-sunday-date
Annankatu 30, 00101 Helsinki, フィンランド
文化交流センター？で
日本を紹介する催しが行われた。
ヘレナさんに是非行ってみたらと言われて
とりあえず様子を見に行く。
これぞ日本という感じのものがたくさん！
久しぶりに見て懐かしく想う。
これは焼き物。
柄や色使いはフィンランドをすこし感じるけど
これはこれですごくいい！
１つ買おうか迷った笑
掛け軸なんかもたくさん置いていた、
近くでよく見てみると
墨ではなくて版画で描かれていることがわかった
生け花
すごく美しい、
とても誇らしい文化。
フィンランドの人々も興味津々で、
すごく熱心に写真を撮っているのを見て
なんだかとても嬉しかった。
使われているお花はフィンランドのものだったよ
お花の種類が変わるだけで雰囲気がちがうなぁ
とっても面白い。
宮本武蔵
侍といえばなのかな？
他にも習字・茶道・折り紙の体験もやっていた。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
留学する前は、
日本らしさについてなんて
ぼんやりとしかわからなかったけど
フィンランドで2週間過ごしてみて
外側から日本を眺めてみるとその輪郭が
前よりもはっきりと見えるような気がする。
例えば、、、。
これは海苔巻きとお味噌汁とほうじ茶
これはラーメン🍜
日本食が食べたい！
そう思って日本料理店に入るけれど、
懐かしい味はどこにもない。
きっともっと探したらあるだろうけれど
まだ出会えていない。
フィンランドの風味にとても影響されていて、
コラボレーションという感じ。
それでもこの不思議な和食を
味わえるのは今だけ。
日本とフィンランドが
素敵な一皿になっていると思うと
すごく興味深いものに見える。
一口食べると
その味の違いから、
ああこの料理はこういうものだと
捉えられているんだなぁと
外側から見た日本の姿が感じられる。
文化が混ざって新しいものができるっていうのは
こういうことなんだろうか。
よく伝統を守る✨とか、
異文化同士が引き起こす化学反応🧪って
言うけれどその感覚が今ならよく分かるよ。
他の国から自分の国を感じるってことは
すごく貴重で面白い体験だと思う。
つまり、
ということは。
私が日本からフィンランドに来たこと
これはすごく意味のあることだと思う。
一度本場を感じてみなければ分からないこと
きっと同じようにたくさんあるから。
留学する前から思っていたことだけど、
今強く実感している。