韓国のちょっと好きなところ | ricopin☆韓国釜山でゆるゆるワーホリ生活ヾ(@゜▽゜@)してました。

ricopin☆韓国釜山でゆるゆるワーホリ生活ヾ(@゜▽゜@)してました。

@りこぴん @91 @韓国釜山 @脳内アルコール漬け女

Twitter @chan___riii
Instagram hayeon0601

よろしくどうぞ(@^^@)♡♡


あんにょん٩(๑´3`๑)۶

皆様たくさんのアクセス
ありがとうございますびっくり

嬉しくてもっとご飯食べちゃいそうですニヤニヤ←え






韓国のちょっと好きなところ
とタイトルに書きましたが…

なにかとゆうと…イヒはてなマーク



物事をっきりゆうところ!!!


最初は軽くカルチャーショックでしたが
今ではなんかもうはっきりゆってくれる方が気持ちいいです(笑)


例にして言いますと…

日本なら友達と久しぶりに会って


Aちゃん右矢印久しぶり〜爆笑
Bちゃん右矢印わあ久しぶり〜爆笑

Aちゃん心の声右矢印ん?Bちゃんちょっとふっくらした…?

Bちゃん右矢印ほんと久しぶりだね!!元気だった??私会ってない間にめっちゃ太ったでしょ??えーんえーん

Aちゃん右矢印え?そうかな??全然変わってないよ〜??

Bちゃん右矢印え〜ほんと〜??5キロも太ったんだよ〜えーんえーん

Aちゃん右矢印ほんと?!全然分からなかった〜!!Bちゃん元々が細すぎだよ〜


とかってなりますヨネニヒヒ



太ったんだ〜えーんってゆってる友達に

うん確かにかなり太ったね〜ニヤニヤ

とかなかなか言えないですよね???おーっ!おーっ!





で・す・が


韓国の場合…

Aちゃん右矢印오랜만이네!!! 잘지냈어??(久しぶり!元気やった?)

Bちゃん右矢印진짜 오랜만이네 ㅋㅋ 응 잘지냈지~!! (ほんと久しぶりやね!うん元気やったよ!)

Aちゃん右矢印와 근데 너 살쫌쪘네 그지?? ㅋㅋㅋㅋ(うわあんたちょっと太ったね!やろ?!)

Bちゃん右矢印어 많이 쪘어ㅠㅠ 맨날공부한다고 스트레스많이받아서ㅠㅠ 짜증나서 푹식했거든 ㅋㅋㅋㅋ(うんめっちゃ太ったㅠㅠ 毎日勉強しよるけんそのストレスでねㅠㅠ ムカついて食べまくったんよ!!)




そうなんです、2言目にはもう

あんたちょっと太ったね!!

の攻撃入りま〜すニヒヒニヒヒニヒヒ


久しぶりに会ったとき、
前回会ったときより太ってたら
かなりの高確率で言われます(笑)

結構な破壊力ではありますが
わたしの場合、 
太ったね!!って言われると
ダイエッターの血が騒ぐので
くそう次会うまでに絶対に痩せてやる!!
火つけてくれてありがと!がんばるわ!!
ってなるのでありがたいです(笑)

逆に痩せたら痩せたで、
와 살많이빠진거아니야??
(めっちゃ痩せたやん!!!)

と痩せたこともしっかり言ってくれますので
うっしゃー!!!やってやった!!!
感かなりありますニヒヒむらさき音符(笑)



最初は太ったとかゆわれると
なにこのひとうざい!!ひどい!!
って思うかもですが、
決して韓国のひとが
悪気あってゆってるわけではない
ので誤解なさらずおーっ!!!


ただ、
何でもはっきりゆっちゃうだけなんです。








文化の違いはおもしろいですね(๑•̀ㅂ•́)و✧ではまた❤











Twitter 右矢印 chan___riii
Instagram 右矢印 hayeon0601

こちらもくだらないですが
よければフォローどうぞニヤニヤ