皆さん こんにちは
ご訪問ありがとうございます
今回は久々のブログネタです
『1番好きなアニメ』
とのことですが、アラサー世代の代表作と言えばアレですよね
『美少女戦士セーラームーン』
笑そして学校では友達とセーラームーンごっこの日々
ww
wwちなみ私はピンク大好きっ子の林家パー子だったので、ちびうさが1番好きでした
笑笑
笑笑ちびうさ
韓国でのセーラームーン
韓国でのセーラームーン韓国でもセーラームーンは人気です
セーラームーンの韓国語の題名は
ちなみに韓国語では、
『달의 요정 세일러문』です
＝ 月の妖精セーラームーン
読み方は、
ダルェ ヨジョン セイラムン
題名はちょっとファンシーな感じですね
セーラームーン戦士たちの名前はセーラー戦士たちは、名前は韓国仕様になっています
セーラームーン(月野うさぎ)
세나(セラ) 
セーラーマーキュリー(水野亜美)유리(ユリ) 
セーラーマーズ(火野レイ)비키(ビキ) 
セーラージュピター(日野まこと)리타(リタ) 
セーラービーナス(愛野美奈子)미나(ミナ)
タキシード仮面(地場 衛)턱시도가면(タキシード仮面), 레온(レオン)
ちびうさ꼬마세라(コマセラ)
全員韓国風に変わっていますが、それもそれで可愛いですね
あのお決まりのセリフは『月に変わってお仕置きよ』
』
はい、このセリフ
(懐かしくて泣けてくる〜〜
)
)韓国語では、こんな感じ
『사랑과 정의의 이름으로 널 용서하지 않겠어』
』訳：愛と正義の名のもとに、あなたを容赦しないわよ
と言った感じです
笑
笑なんとなく、韓国らしい強い感じがしますね
韓国版オープニング「ごめんね〜素直じゃなくって♪」
から始まる、あのオープニング
韓国語ver.はこんな感じです
あのリズムにノリノリの韓国語が見事にマッチしています笑
笑『ごめんね〜 すなオナラふって♪』
と、何の疑問も持たずに歌っていましたww
ww(お食事中の方ごめんなさい〜
笑笑)
笑笑)この歌はめちゃめちゃ名曲ですよね
韓国でのセーラームーングッズ韓国でもセーラームーングッズは販売されています
2018年には衣料ブランドのSPAOが
セーラームーンとコラボ
たくさんの服やグッズを販売しました
制服チックなデザインが可愛い
セーラームーンだから、セーラー調ですね
色々と見てきましたが、こんな感じで日本発のアニメ『セーラームーン』は韓国でも愛されているのです
日本のセーラームーンに慣れているので、韓国でも多くの人に愛されているのはなんか不思議な感じがしますね
本日はここまで
最後までお読みいただきありがとうございました
今回は10代〜20代くらいの世代の方にはつまらない内容になってしまったかもしれませんね
すみません
だんだん気温が上がって暑くなってきましたね
皆様、くれぐれもご体調管理にはお気をつけくださいね
本日も最後までお読みいただきありがとうございました
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
私のマル秘過去㊙️⇨こちらをクリックインスタやってますフォローお待ちしています＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
