帰国して4年目。
英語力は下降気味です…
日本にいながらも英語力向上のために
毎日努力している人に比べて
勢いで生きている私は努力はしていません...
私の環境は
通勤で好きなPodcastを英語で聞く
職場で英語を少し使う
家で英語を話す
家で日本のテレビはほとんど観ない
です。
通常より
おそらく英語に触れている時間は長いのですが
やっぱり環境って大事です。
ニュージーランドでは話すのも聞くのもほぼ英語でした。
ここ4年
アカデミック英語に触れていないため
ガッツリと単語力が減りました。。。
仕事でも英語に携わっていますが
仕事に対して充実感はないのです。。。
サービス残業は沢山ですがね...
最近同僚に
stingyってわかる?
と聞かれました。
忘れていました、完全に...
日本に帰国してよかったことは
更に多国籍の英語を学んでいる感はある
ですね。
ニュージーランド在住時
ほぼアメリカ英語触れませんでした。
イギリス英語の影響を受けているニュージーランドでは
イギリスと同じ単語の方が多いんですよね。
勿論
ニュージーランド独自で作られた単語もあります。
例えば
jandal(s)とか。
それが日本では
アメリカ英語
多い!
スペルも
単語も
アメリカ英語の方が多いんですよね。
そういう点では
おそらくネイティブよりも
私知ってるーってこと増えましたよ
英語の違いを調べることが楽しくて
仕事もですが
楽しみながら学べる環境
探していきたいです