留学中に仲良かった友達とようやくメールができましたラブラブ

私が、アドレスをなくしたせいで、連絡を取れなかったんんだけど、昨日発見してメールが出来ましたラブラブ!

めっちゃ、嬉しい~ドキドキ

韓国人の友達は、日本にも留学してて、日本語も上手で、歌も上手くて韓国人嫌いな韓国人ですニコニコ

韓国人なのに韓国人は嫌いって私の前で宣言してました(笑)

面白い人ですニコニコ

日本人の彼氏と付き合ってて、私が韓国に居てるとき紹介してくれて一緒にご飯ラーメンも食べたキラキラ

だから、もう別れて他の人と付き合ってるって聞いてびっくりした(笑)

結婚まで考えてたたのにしょぼん
しかし…ビックリマーク


私の友人は新しい彼氏を既に見つけたそうですDASH!
Happy Life-2010120222200000.jpg

ザフェイスショップのサンプルドキドキ

立体的で可愛らしい~ラブラブ!

シンプルだけど、胸キュンラブラブですニコニコ
台湾人の友人が昨日、日本のちょっと大人な番組をアップしてた。

しかも全裸とかじゃないんだけど、ちょっと私的にアウトやと思った(笑)
だから翻訳サイトで、
「こんな番組をつくるなんて恥さらしや」っ的な事を書きたかったんやけど、間違って酷い翻訳になってたんかなぁしょぼん

めっちゃ謝っていた。

なんか友達が謝ってきすぎるから、翻訳が変になってたんかなぁ!?

あなたは愚かだとか…

なんか遊びで乗せてるのに本気で、意見を言ってしまった。

男の子と女の子の違いなのかなぁ~しょぼん

本気でちょっとそんなのを冗談で乗せる彼も彼だけど、私も私でなんであんなに本気でコメントしたんやろう!?

笑いで返せるようにしなきゃね、多分彼は、私が本気でコメントして気悪かったやろうなぁ~

本当に申し訳ないあせる