The player 〜祈り〜♪ 感謝一念 令和5年


今年もまもなく暮れていきます。  

   The player  〜　祈り  〜

私達は、手を合わせ心の中で祈ります。
家族の無病息災、ここ一番の時,
等々

人が何千年も祈り続けてきたのには

やはり意味があり、
自分の力の及ばない時

『どうか、成されるように』
と祈り続けてきました。
時に、「祈る」ことを通して、

自分の中にある無条件の「愛」

とつながることができます。


誰かのために「祈る」ことは、

自然と「大きな愛」に繋がっていきます。
私たちの欲求の中の一つに、

自分以上に誰かを愛したいという自己超越欲求

があります。


そう思うと、自分も誰かに

応援してもらっていたのかもしれない

ということに気づけますね。
「祈る」ことを通して、

自分にもいっぱい「愛」が向けられていたのだ

と気づきやすくなるのかも

 

感謝一念

♪〜〜♪〜〜♪〜〜♪〜〜♪〜〜♪〜〜♪〜〜

 人知を超えた何か大きな存在へと

向かう気持ちが歌い上げられる

『The Prayer〜祈り〜』

オリジナルは1998年にアメリカで

公開されたアニメーション映画

『魔法の剣キャメロット』の主題歌で、

ゴールデングローブ賞、アカデミー賞の主題歌賞に輝いた名曲です。

音楽の持つパワーはとても力強く、

いつでも私たちが必要としたときに、

心に寄り添ってくれます。

どんなときも、心に音楽を

持っていたいものですね。
 

    音楽動画をリンクしていく内に
　　感性豊かな素敵な動画に出会います
　想いのままにシェア
 
my favorite art music ♬

             ↓           
アンドレア・ボチェッリ&セリーヌ・ディオン

熱く美しいduoで

お贈りします ❣

 

 


                          《 lyrics 》


I pray you'll be our eyes, 
and watch us where we go.
And help us to be wise 
in times when we don't know
Let this be our prayer, 
when we lose our way
Lead us to the place, 
guide us with your grace
To a place where we'll be safe

La luce che tu hai
[I pray we'll find your light]
Nel cuore resterà
[And hold it in our hearts.]
A ricordarci che
[When stars go out each night,]
Eterna stella sei

Nella mia preghiera
[Let this be our prayer]
Quanta fede c'è
[When shadows fill our day]
Lead us to a place, 

[guide us with your grace]
Give us faith so we'll be safe

Sogniamo un mondo senza più violenza
Un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno lo dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace, di fraternità

La forza che ci dà
[We ask that life be kind]
È il desiderio che
[And watch us from above]
Ognuno trovi amor
[We hope each soul will find]
Intorno e dentro sé
[Another soul to love]
Let this be our prayer 

[Let this be our prayer],
Just like every child 

［Just like every child］
Need to find a place, 

guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
È la fede che
Hai acceso in noi,
Sento che ci salverà


♪〜〜♪〜〜♪〜〜♪〜〜♪〜〜♪〜〜♪〜〜


　《　歌詞の解釈　》


争いのない、希望に溢れる世界

平和で親愛の象徴となり仲間が愛し合う世界

その世界が与えてくれる強さ
そんな命が優しさで溢れて欲しいと
強く愛を求める心


全ての人が、愛を手に入れられるように
これを私たちの祈りとしましょう

信じる心を与えて、

そうすれば私達は健やかに生きていける
私たちの心に照らし出されたものは
信じる心
その心が私達を守ってくれるだろう

 

↓ホームページはこちらから 🎵