現在、「Feynman Lectures on Physics」を読んでいますが、英語なので読むスピードは遅いです。でも、英語の勉強を兼ねてやっているので、まあいいか。
ただ、英文を読んでいて感じるのですが、まだ、英語脳になっていないなということです。どうしても頭が勝手に英文を日本語に訳してしまうのです。英語を英語で理解できるよう読みまくります。
さて、明日は塾のバイトで勤務校に初出勤です。緊張しますね。
今、「世界仰天ニュース」でチェルノブイリ原発事故のことをやっていますが、放射線怖いですね。しかし、もっと怖いのは原子力発電所の人間ともあろうものが放射線の知識が欠けていたこと、そして、保身目的のための隠ぺい工作・・・科学は人間に光をもたらしましたが、同時に闇をももたらしていることを忘れてはいけませんね。そして、理系文系問わず、ある程度科学についての基礎知識を身につけていないといけません。
ただ、英文を読んでいて感じるのですが、まだ、英語脳になっていないなということです。どうしても頭が勝手に英文を日本語に訳してしまうのです。英語を英語で理解できるよう読みまくります。
さて、明日は塾のバイトで勤務校に初出勤です。緊張しますね。
今、「世界仰天ニュース」でチェルノブイリ原発事故のことをやっていますが、放射線怖いですね。しかし、もっと怖いのは原子力発電所の人間ともあろうものが放射線の知識が欠けていたこと、そして、保身目的のための隠ぺい工作・・・科学は人間に光をもたらしましたが、同時に闇をももたらしていることを忘れてはいけませんね。そして、理系文系問わず、ある程度科学についての基礎知識を身につけていないといけません。