ぷち韓国語講座 -Vol.74- 「すねる、ひねくれる」 | -韓国・ソウル-  証明写真/プロフィール写真/パスポート写真/家族写真/就活用写真   photo fixのブログ

 

やんちゃな愛犬ポトは、

最近動きが激しくて... わんわん

 

シャチョーやかーさんに

よく叱られます。

 

どちらかというと

ナメられている

かーさん(ワタシ)ですが、

昨日は少し

きつめに叱りました。顔

 

すると、

ポトはすねてソファの下に

隠れてしまいました。

 

 

 

 

「すねる、ひねくれる」は

韓国語で

삐지다

ピジダ

といいます。

 

例えば、シャチョーとワタシの会話は

こんな感じです。

 

「ポトどうしたの?」

포토 왜 그래?

ポト ウェグレ?

 

「あぁ、私が叱ったらすねちゃったんだよ」

어, 내가 혼냈으니까 삐졌지..

オ~、 ネガ ホンネッスニカ ピジョッチ..

 

ケイぺディア でも

チェックをどうぞ~  本 

 

 

叱られて、

隠れてすねていましたが

ポトはそのまま爆睡。。。にひひ

 

 

生後6ヶ月、

人間でいえば2才児くらいです。

彼なりに一生懸命、

生きているんですね。

 

 

「かーさん、おやつ下さい」

ポトのこの流し目に弱い

かーさんです。。汗

 

 

皆さま、

どうぞよい週末を~ ニコニコ

 

 

내가 혼내서 삐진 우리 포토.. ㅠ

 

 

※当スタジオには子犬がおります。

犬アレルギーをお持ちの方は、

ご来店をお控えいただいたほうが

良いかもしれません。

 

photo fixで撮影ご希望の方は
ご予約をお願いいたします カメラ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
韓国旅行リピーターさん向け
ブログランキングに参加中です。
ポチッと応援していただけると励みになります!

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
※撮影ご予約はコチラへ!!
お問い合わせフォームをクリック♪

インスタグラム photofix_ewha
facebook photo fix 梨大店