새해 복 많이 받으세요(セヘ ボッ マニ パドュセヨ)!


↑↑↑新しい年に福をたくさん受けて下さい!


⇒「明けましておめでとう」の意味になるんですね♪




ということで、
明けましておめでとうございます!!


オイラが韓国語と出会って丸一年が経ちました。


逆に、
「あれ?『明けましておめでとう』って、
英語で何て言ったっけ?」
って思ってる始末ですよ(汗)


こんな基本的な挨拶を忘れてる時点で、
「英語得意だぜぇ」とか言う資格ないですな。




最近かなり「ホリキタ病」なオイラですが、
年明けてまた韓国に漬かっています。


まぁウチの姐さんの言う通り、
今年も韓国と堀北サンにどっぷり漬かると思います(笑)




正月三ヶ日は正月番組を観ながら…特に、
2日と3日は箱根駅伝観ながら、
朝から呑んだくれてました(笑)←毎年恒例ww


正月の楽しみを満喫しましたね♪




そして、今日は1月4日。


今年が始まって4日経ちましたが、
早くも早朝除雪作業の出動が3回を数えました。


そして明日もまた出動要請があったので、
新年5日目にして4回目の除雪作業出動になります。


出動要請は、
日中の積雪が10cmを超えると出されるようなので、
今冬は雪が多いんですねぇ。


ますます雪がお金に見えてきてます(爆)




でも、
今年に入ってから異常に寒いです(>_<)


除雪作業中もとにかく寒い!!


街の除雪作業を終えて帰宅して、
トラクターで自宅の除雪もするんですが、
早朝2時間もずっと外にいると、
完全防寒にもかかわらず体が冷えて寒い!!


今朝は-8℃とか言ってました。


だからそんな時はできるだけ、
一生懸命働いて体を動かして体を温めてますが、
あんま一生懸命やりすぎて、
汗かいて逆に寒くなった時もあります。


トラクターに乗って作業してる時は
座りっぱなしでほとんど体を動かさないから、
どんどん体が冷えてきます(´Д`)


ウチのトラクターはオープンカー。
寒さがモロにキますよ。


あまりの寒さに、
ヒザから下…特に爪先が感覚を失ってます。


1日と3日は、
ガッツリ除雪作業したあと、
その冷えきった体を早朝温泉にブン投げました(笑)


体脂肪が少ない分、
底冷えが強烈に襲ってくるんですよね。


そんな時の温泉は、まさにオアシスです。




明日は、
早朝除雪作業のあと、
ウチのビニールハウス回りの除雪をして、
イトコん家の屋根の雪下ろしをして、
そのままイトコと温泉に行く予定です。




新年早々、除雪と温泉三昧です♪




そういえば、
いつだか「ケンミンSHOW」でやってましたが、


早朝5時から温泉やってるのって、
青森県だけみたいですね。


その事実を知らなかった時のことですが、
以前JRの夜行列車で関西某県に行った時、
朝から温泉入れないのに対して
しばらくマジギレしたことがあります。


「もう朝だず、なひゃどごも湯サ入らいねンだっけゃ!?」


…でも、関西人にこんなネイティブ津軽弁は
全く通じませんでした。




というわけで、今年もよろしく。




Android携帯からの投稿