一ヵ月に一回のブログになってる～

最近、全くブログ更新してなかった。

きゃ～また悲劇が起こった！！！！

こうやってＰＣでブログ更新すると、誤って文章が消えるという。。。

携帯より文章かくのは簡単だけど、消えるのも簡単！！（笑）

携帯でＵＰするほうが、画像も簡単にＵＰできるからいいのに。。。

でも、ログインできないので携帯でＵＰできない。

ＩＤやらＰＷやら、忘れた。。。。。

まぁ、それは置いといて～

（↑この文句、むっちゃ昔にはやったな（笑））

ココ2日間、断捨離をやってます。

前々から部屋の片づけをしてたけど、まったく進まず。

片付けても2，3日で元通り！（笑）

そんなことを繰り返し、早一年が経ちました。。。

片付けらてない私は強行に出ます。

とりあえず、捨てます！（笑）

といっても、片付けられない捨てられない人間の私なので、いうてもそんな捨ててはいないかも。

でも、結構スッキリしてきたよ～な気がする。

あと、物の定位置を決める。

片付けないのは定位置がないからっていう理屈は知ってたから、

あらゆるところから出てくるペンを一か所にまとめたらペン立てがエライことになった！（笑）

キャパオーバーですっっ（笑）

いつもの手の届く場所（床の上）に置かれてるハサミもペン立てへ、

今日幾度となく使ったハサミ、その都度その都度ペン立てへ戻しました。good job!!（笑）

最近、お気に入いりの番組「Ｓｕｐｅｒ　nanny」　youtubeで見てるんだけど、

相談してくる家族には「規律が必要です」っていう話になって、

ルールをスーパーナニーが提示して指導するんだけど、私、一人スーパーナニーをうちでやってます（笑）

食ってばっか

作ってばっかとも言うか。

この曲、気に入った！

ドイツに住む友達と朝出勤中にチャットしてたら、
「この曲いいから聞いてみて」って「German song for you」って。

ドイツ語はよく分らないけど、みて見るとＰＶが可愛かった♪
音楽もキャッチーな感じ（何言ってるんだか全くわかんないけど（笑））で、
いいじゃん。好きだわって思った。

それがこちら
↓



で、やっぱり歌詞が気になる。
と思って、ググって題名を日本語訳してみた。
題名は「アラウンド　ザ　ワールド」
なんか興味がもっと湧いてきた！

around the world = Einmal um die Welt　って、ドイツ語ってさっぱり解らない。

でも気になるので、歌詞をググって見た。
日本語に訳すも、なんとなく意味は解るがしっくりとはしない歌詞。
英語に訳してみた。

！！！！わぁ！ステキ！可愛い♪

こころがほっこりした。

その英訳は次回のブログで☆

けいりょうすぷーん！

かわいくない？

ハッピーセットのおまけ

てりやきバーガーが食べたかったんだけど。

おまけにやられた

ハッピーセットのほうが安いしね。


これは使える！と思ったけど
実際手にすると、このスプーン解体出来ないっっ

常に、三つがセットの状況＋キティちゃん

洗うの面倒だわ～。



今持ってる、計量スプーンが使いにくいから普通で可愛いの探してて
見つけた！って思ったのに…
ハッピーセットのおまけは所詮おもちゃだった…











iPhoneからの投稿

夢が叶った！

夢が叶った！だなんて大袈裟ですが、
行きたかった場所に行ってきた

知る人ぞ知るムーミンカフェ

いっつも長蛇の列で諦めていた場所へ出陣

ご飯はよそで食べてへんぴな時間に行ったら、ムーミンと相席になった
てか、テンションの高いウェイトレスのお姉さんの計らいだったんだけど

ちいさな店だけど、子供連れて行くには楽しくていいかもね。
くれぐれもお一人様ではいかない様に!!
ウェイトレスのお姉さんにムーミン目の前に置かれて、ムーミンとお二人様にされちゃうょ～たぶんね

iPhoneからの投稿