英語学習者がすぐに使える英語勉強ツール、おすすめブログの紹介、芸能人の英語力といったものから、名古屋に自習室比較といったローカルな情報まで、英語学習者必見のサイトです。

英語勉強法.jp

-----------------------------------

苦手な英語を克服!
世界で一番わかりやすい
オンライン英会話「I am PEN.」代表のPenです。

【中級者向け】

今回は、海外のウェブサイト「Moral Stories」が提供する短い物語を紹介します。

語彙レベル・物語の長さから、中級者向けのリーディング学習教材の一つとして最適です。

また、物語には教訓等が含まれるため、上級者にとっても、読み物として純粋に楽しめます。

第10回 Old Man and His Son

An old man lived alone in Minnesota. He wanted to spade(1) his potato garden, but it was very hard work. His only son, who would have helped him, was in prison. The old man wrote a letter to his son and mentioned his situation:
Dear Son, I am feeling pretty bad because it looks like I won’t be able to plant(2) my potato garden this year. I hate to miss doing the garden because your mother always loved planting time. I’m just getting too old to be digging up a garden plot(3). If you were here, all my troubles would be over. I know you would dig the plot for me, if you weren’t in prison. Love, Dad
Shortly, the old man received this telegram(4): ‘For Heaven’s sake, Dad, don’t dig up the garden!! That’s where I buried the GUNS!!’ At 4 a.m. the next morning, a dozen(5) FBI agents and local police officers showed up and dug up the entire garden without finding any guns. Confused, the old man wrote another note to his son telling him what had happened, and asked him what to do next. His son’s reply was: ‘Go ahead and plant your potatoes, Dad. It’s the best I could do for you, from here.’
Moral: No Matter where you are in the World, if you have decided to do something deep from your heart, you can do it. It is the thought that matters, not where you are or where the person is.

― Moral Stories -Place for Inspirational, Fable, Motivational Story-

http://www.moralstories.org/old-man-his-son/

<ボキャブラリー>

(1)spade ~を鋤で掘る
(2)plant ~を植える
(3)plot 小区画の土地
(4)telegram 電報、電信
(5)dozen  12個、ダース

ポチっとお願いします。
にほんブログ村 英語ブログ 初心者英語へ
にほんブログ村

ポチっとお願いします。

オンライン英会話スクール ブログランキングへ

苦手な英語を克服!
世界で一番わかりやすい
オンライン英会話「I am PEN.」
http://iam-pen.com/