シャドーイング日記 | Finding my own parachute ~シャドーイング・ボキャビルに励みつつ~

シャドーイング日記

CNNを使ってのシャドーイング。
また追いつけそうで追いつけない感じ。

パターン1:早口すぎて何を言っているのか分からないため、喋れない。

パターン2:何を言っているのか断片的に分かるから、単語を喋っている。

パターン3:何を言っているのかはほぼ聞き取れるが、早口すぎて、そのスピードで口が動かせない。

パターン4:何を言っているのか聞き取れて、スピードもほぼ同じく追いかけて喋れる。


現在はパターン3が多いような。聞き取れているのにそのスピードで口が動かないというのもなかなかもどかしいもんだ。口の周りの筋肉が足りないのかな。だいたい日本語喋るときだって、あんな早口で喋んないし。
これでも、決して話すのが遅い方じゃないのにいー!

 ときにはパターン2の場合もある。しょんぼりしちゃうよそんなときは。まあ、単語が話せないってことはあんまりないけどな。私の母でさえ、文章のラストでいった単語とかは聞こえるみたいだし。ピンズラー英語のtheoryの通りだよ。お母さんの発言聞いてると、人間いくつになっても言葉を学んでいくときには語尾とか文末とかが耳に残り易いんだなと実感するもの。

 まだまだ、精進が必要。耳に入ってきた表現をインプットしながらシャドーイングを続けていきたい。
 
 
Sky Perfec TV