You know just what to say
Shit, that scares me, I should just walk away
But I can't move my feet
The more that I know you, the more I want to
Something inside me's changed
I was so much younger yesterday, oh
あなたなら分かるでしょ、
私の苦手なもの。早くここから逃げたいのに
私の足は動かないの
あなたのことを知るたび、もっと気になっちゃう
私の中の何かが変わったの
昨日までの私はただの子供だったけど

I didn't know that I was starving till I tasted you
Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo
By the way, right away, you do things to my body
I didn't know that I was starving till I tasted you
あなたを知るまで自分が飢えてたなんて気付かなかった
大きな動物園をくれるあなたがいるから、私には蝶々なんていらないの
そんなことより今すぐに、私の体に触わって
あなたを知るまで、自分が飢えてたことに気付かなかったの

By the way, right away, you do things to my body
I didn't know that I was starving till I tasted you
そんなことより今すぐに、私の体に触って
あなたを知るまで、自分が飢えてたことに気付かなかったの

You know just how to make my heart beat faster
Emotional earthquake, bring on disaster
You hit me head-on, got me weak in my knees
Yeah, something inside me's changed
I was so much younger yesterday, ye-eah
So much younger yesterday, oh, yeah
あなたは知ってるのね、どうすれば私がときめくのか
まるで地震のように、災害のように
あなたは真正面から私を打って、立っていられなくさせるの
私の中の何かが変わったの
昨日までの私はただの子供だったけど

I didn't know that I was starving till I tasted you
Don't need no butterflies when you give me the whole damn zoo
By the way, right away, you do things to my body
I didn't know that I was starving till I tasted you
あなたを知るまで、自分が飢えてるなんて気付かなかった
大きな動物園をくれるあなたがいるから、私にかわいい蝶々なんて必要ないの
そんなことより今すぐに、私の体に触ってよ
あなたを知るまで、自分が飢えてるなんて気付かなかった

By the way, right away, you do things to my body
I didn't know that I was starving till I tasted you
そんなことより今すぐに、私の体に触ってよ
あなたを知るまで、自分が飢えてるなんて気付かなかった

You, yeah, till I tasted you
(I didn't know that I-I didn't know that I-till I tasted you)
By the way, right away, you do things to my body
I didn't know that I was starving till I tasted you, ooh, ooh, ooh, ooh
あなたのことを知るまで
そんなことより今すぐに、私の体に触ってよ
あなたを知るまで、自分が飢えてるなんて気付かなかった

Na-na-na-na
Na-na-na-na

The more that I know you, the more I want to
Something inside me's changed
I was so much younger yesterday
あなたのことを知るたびに、もっともっとハマっていく
私の中の何かが変わったの
昨日までの私はただの子供だったけど