店内英語フリートーク

2月14日(月)14:00〜18:00,21:00〜22:00

2月15日(火)14:00〜16:00,21:00〜22:00

2月16日(水)14:00〜16:00,19:00〜21:00

2月17日(木)15:00〜16:00, 18:00〜19:00

2月18日(金) 定休日

 

【必見!】

外国人と働きたい方!

海外で働きたい方!

国内で転職を考えている方!

これから就職される方!

一度身につけた英語を忘れたくない方!

 

おはようございます音譜

 

今日は''How did you find〜?''の2つの意味を紹介したいと思います。

 

下の写真を見て、クスッと笑えた方は理解しておられますねウインク

 

 

'find' には「見つける」「探し出す」という意味があるのは知っている方も多いと思いますが、

 

それ以外によく使う意味で「○○を□□と見出す」という意味もあります。

 

なので上の写真で、

 

''How did you find your steak?''

 

は「どのようにステーキを見つけたの?」ではなく、「ステーキはどうでしたか?」

 

とウェイトレスさんが聞いています。(まぁ普通に考えたらそうですよねあせる

 

でも男性は

 

''I just looked next to the potatoes and there it was.'' (ポテトを見たらその横にステーキがあったんだ)

 

と答えています笑い泣き

 

How did you find today's Eiken test? 今日の英検テストどうだった?

How did you find living in Japan? 日本の生活どう?

 

などと聞かれたら「どのように見つけた?」と勘違いしないようにしてくださいませねウインク

 

因みにステーキの焼き方を英語では生に近い方から、

 

Rare, Medium rare, Medium, Medium well, Well-done

 

と言いますよ!

 

では

 

Have a nice weekラブラブ