肉肉年明け
Happy New Year

今年も宜しくお願い致します。
さて、大晦日の1日前30日は虹でお清め

大晦日はアラモアナ・センターのGENへ。
焼肉食べ放題で年納めです


コチラ様は、ちょっとオシャレな雰囲気なので
若いローカルに大人気のお店。

平日のおランチが$20、ディナーが$28
この日は大晦日でおランチから$28でした。

コロナ禍でなければ、超満員であっただろうと思われます。
が、ま、そこそこの混み具合。

サッポロでカンパ〜〜イ!






内容的にはまぁ〜まぁ〜でしたし、雰囲気はオシャレだし。
(でも、お味はソウル・ガーデンの勝ちかな?
)
そして、大晦日の違法花火

ホノルル市が頭を痛めています。
2021年元旦!
ロイヤルハワイアンセンターでケニー・エンドー氏の
新年祝い太鼓パフォーマンス!

太鼓の音で清められて、ダイヤモンドヘッド一周の
ウォーキングへ〜!

2021年は、頂上を極められるでしょうか

そっちは、あまり自信ありませんが
2021年がどのような年になるのか、
今はまだまだ不安定要素ばかり見えますけど、
確実に再建に向かって行くと信じてます
今年も宜しくお願い致します。
さて、大晦日の1日前30日は虹でお清め

大晦日はアラモアナ・センターのGENへ。
焼肉食べ放題で年納めです

コチラ様は、ちょっとオシャレな雰囲気なので
若いローカルに大人気のお店。

平日のおランチが$20、ディナーが$28
この日は大晦日でおランチから$28でした。

コロナ禍でなければ、超満員であっただろうと思われます。
が、ま、そこそこの混み具合。

サッポロでカンパ〜〜イ!






内容的にはまぁ〜まぁ〜でしたし、雰囲気はオシャレだし。
(でも、お味はソウル・ガーデンの勝ちかな?
そして、大晦日の違法花火

ホノルル市が頭を痛めています。
2021年元旦!
ロイヤルハワイアンセンターでケニー・エンドー氏の
新年祝い太鼓パフォーマンス!

太鼓の音で清められて、ダイヤモンドヘッド一周の
ウォーキングへ〜!

2021年は、頂上を極められるでしょうか
そっちは、あまり自信ありませんが
2021年がどのような年になるのか、
今はまだまだ不安定要素ばかり見えますけど、
確実に再建に向かって行くと信じてます
肉肉クリスマス・デイ
今年のハワイのクリスマスは雨模様でした〜〜
おうちしゃぶしゃぶパーティーの後、プールで日光浴と
思っていたのですが、それは中止
その分、おうちで食べ続けました〜〜


お肉もたっぷり用意しましたよ〜〜

ビーフとポーク、しゃぶしゃぶの出汁用に骨付きチキンも
前の日から煮込み完了
NY友が前菜のシュリンプ・セビッチェと乾杯用にミモザを
持ってきてくれました。
ま、スパークリングとフルーツジュースね!

お肉は5種類用意(画像が反対向きですが;)

お肉はどれもとろけるように美味しかったわ〜〜

セビッチェがこれまた美味しかった
クリスマスイブとクリスマスデイの2日間、
肉三昧だったので、翌26日は思いっ切りウォーキング
しようと、張り切って朝起きたら、なんと大雨
通常だと昼頃、陽が出て、一日中雨ってハワイでは少ないのが、
この日は一日中、ほとんど雨でした〜〜
その分、本日27日はようやく快晴


ワイキキからアラモアナ公園一周してきました
さぁ〜、いよいよ、年末、大晦日に近づいて来ましたね
おうちしゃぶしゃぶパーティーの後、プールで日光浴と
思っていたのですが、それは中止
その分、おうちで食べ続けました〜〜

お肉もたっぷり用意しましたよ〜〜

ビーフとポーク、しゃぶしゃぶの出汁用に骨付きチキンも
前の日から煮込み完了
NY友が前菜のシュリンプ・セビッチェと乾杯用にミモザを
持ってきてくれました。
ま、スパークリングとフルーツジュースね!

お肉は5種類用意(画像が反対向きですが;)

お肉はどれもとろけるように美味しかったわ〜〜

セビッチェがこれまた美味しかった
クリスマスイブとクリスマスデイの2日間、
肉三昧だったので、翌26日は思いっ切りウォーキング
しようと、張り切って朝起きたら、なんと大雨
通常だと昼頃、陽が出て、一日中雨ってハワイでは少ないのが、
この日は一日中、ほとんど雨でした〜〜
その分、本日27日はようやく快晴
ワイキキからアラモアナ公園一周してきました
さぁ〜、いよいよ、年末、大晦日に近づいて来ましたね
肉肉クリスマス・イブ
クリスマスイブはViviさんと久々にSIKDORAKさんへ!
このご時世、営業閉鎖している可能性もあるわよね〜っと
思いながら行ってみたら、なんとバッチリ営業してました


近隣のオシャレ・コンドの建設現場従業員様が
多分、クリスマスイブで半日業務だったのでしょう、
いっぱいいらしてました。
画像には写っていませんが、乾杯用のお酒持ち込みで。
SIKDORAKさん、来る度に微妙に値上がりしていますが

韓国焼肉屋でBYOBってのは、非常に貴重なお店です

クリスマスイブの乾杯!
さぁ〜〜、お肉、お肉、いただきますよ〜〜!



今日は珍しくチキンも!
通常、ビーフとポークでお腹いっぱいになっちゃうんだけど。

いや、いや、満足!
よくいただきましたわ〜〜い!

チップを払うと、一人$24。
まぁ、まぁ、でしょうかね?
肉肉クリスマス・デイに続く
このご時世、営業閉鎖している可能性もあるわよね〜っと
思いながら行ってみたら、なんとバッチリ営業してました

近隣のオシャレ・コンドの建設現場従業員様が
多分、クリスマスイブで半日業務だったのでしょう、
いっぱいいらしてました。
画像には写っていませんが、乾杯用のお酒持ち込みで。
SIKDORAKさん、来る度に微妙に値上がりしていますが

韓国焼肉屋でBYOBってのは、非常に貴重なお店です

クリスマスイブの乾杯!
さぁ〜〜、お肉、お肉、いただきますよ〜〜!



今日は珍しくチキンも!
通常、ビーフとポークでお腹いっぱいになっちゃうんだけど。

いや、いや、満足!
よくいただきましたわ〜〜い!

チップを払うと、一人$24。
まぁ、まぁ、でしょうかね?
肉肉クリスマス・デイに続く
今年の締めくくり
いよいよクリスマス、そして大晦日&新年へ
2020年は、ようやく終了しますね。
5月始めからウォーキングを始めましたが


ワイキキ、アラモアナ、どこへ行っても人がいなくて
ハワイ暮らし40年以上、こんな光景は初めての体験でした。
ようやく10月頃からアメリカ本土の観光客も戻り始めて、
ワイキキビーチに活気が感じられる今日この頃。
こんなハワイアンなジュース・スタンドが開店しました



おねいさんに聞いたら、今日からオープンなんですって!
でも、「それ程、お客さん、入ってないのよ;」
いやいや、いやいや〜〜〜

ロックダウンの頃を思えば、奇跡のような復活です


悲しいことに、ハワイのレストランがどんどん閉鎖している
という、この状況の中ですから

で〜〜〜!マダム・ペレも黙っていません

ハワイ島のキラウエア火山、また噴火開始です




コロナ禍を吹き飛ばすような吉兆でありますように!
2020年は、ようやく終了しますね。
5月始めからウォーキングを始めましたが
ワイキキ、アラモアナ、どこへ行っても人がいなくて
ハワイ暮らし40年以上、こんな光景は初めての体験でした。
ようやく10月頃からアメリカ本土の観光客も戻り始めて、
ワイキキビーチに活気が感じられる今日この頃。
こんなハワイアンなジュース・スタンドが開店しました



おねいさんに聞いたら、今日からオープンなんですって!
でも、「それ程、お客さん、入ってないのよ;」
いやいや、いやいや〜〜〜

ロックダウンの頃を思えば、奇跡のような復活です

悲しいことに、ハワイのレストランがどんどん閉鎖している
という、この状況の中ですから

で〜〜〜!マダム・ペレも黙っていません
ハワイ島のキラウエア火山、また噴火開始です




コロナ禍を吹き飛ばすような吉兆でありますように!




