肉肉年明け

Happy New Year
今年も宜しくお願い致します。

さて、大晦日の1日前30日は虹でお清め


大晦日はアラモアナ・センターのGENへ。
焼肉食べ放題で年納めです


コチラ様は、ちょっとオシャレな雰囲気なので
若いローカルに大人気のお店。


平日のおランチが＄20、ディナーが＄28
この日は大晦日でおランチから＄28でした。

コロナ禍でなければ、超満員であっただろうと思われます。
が、ま、そこそこの混み具合。



サッポロでカンパ〜〜イ！












内容的にはまぁ〜まぁ〜でしたし、雰囲気はオシャレだし。
（でも、お味はソウル・ガーデンの勝ちかな？）

そして、大晦日の違法花火

ホノルル市が頭を痛めています。

2021年元旦！
ロイヤルハワイアンセンターでケニー・エンドー氏の
新年祝い太鼓パフォーマンス！


太鼓の音で清められて、ダイヤモンドヘッド一周の
ウォーキングへ〜！

2021年は、頂上を極められるでしょうか
そっちは、あまり自信ありませんが

2021年がどのような年になるのか、
今はまだまだ不安定要素ばかり見えますけど、
確実に再建に向かって行くと信じてます